désinformation
- Exemples
Ce conflit est aussi une guerre de l'information (manipulation et désinformation). | This conflict is also a war of information (manipulation and disinformation). |
Certes, il y a beaucoup de désinformation à ce sujet. | Admittedly, there is much misinformation about this issue. |
Des moyens de désinformation active étaient utilisés contre les journalistes occidentaux. | Active means of disinformation were used against Western journalists. |
C'est probablement juste un autre cas de désinformation. | It's probably just another case of misinformation. |
Réseau d’information et désinformation sur le régime militaire au Brésil (1964-85) | Network of information and counter information on the military regime in Brazil (1964-1985) |
Moyens dilatoires, désinformation et, très souvent, déclarations mensongères ont été employés. | There have been delaying tactics, misinformation and, very often, misleading statements. |
Réseau d'information et de désinformation sur le régime militaire au Brésil (1964-1985) | Network of information and counter information on the military regime in Brazil (1964-1985) |
Elle a dit que la campagne de désinformation se poursuivait à la présente session. | It said the campaign of disinformation continued at the present session. |
On sait aujourd’hui que la désinformation a été délibérée. | Today, we know that the public was deliberately misinformed. |
Complicité active dans la campagne de désinformation. | Active complicity in the disinformation campaign. |
En l'occurrence, nous pourrions presque la considérer comme une campagne de désinformation. | In this case you could almost call it a disinformation campaign. |
Il y avait de réelles raisons à leur manque de réaction, par-delà la désinformation. | There were real reasons for their lack of response, beyond spin. |
Il n'a pas besoin que les États-Unis l'approvisionnent en désinformation. | They did not need to be fed disinformation by the United States. |
Aujourd’hui, la même désinformation se poursuit. | Today, the same disinformation continues. |
Informez-vous et écoutez les membres de ces groupes affectés par la désinformation. | Educate yourself and listen to the groups that are affected by this misinformation. |
Il ya beaucoup de désinformation là à ce qu'on cherche. | There is a lot of misinformation out there as to what to look for. |
Et cette désinformation, loin de dissiper le mensonge, le fait vivre d’une autre façon. | And this disinformation, far from dissipating the lie, revives it in another way. |
Abroger les dispositions législatives relatives à la diffamation, à la désinformation et à la provocation. | Repeal provisions in the law on defamation, disinformation and incitement. |
Prise de position radicale et désinformation active. | Expression of radical views and active disinformation. |
Responsable de la campagne de désinformation. | Responsible for the disinformation campaign. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
