Résultats possibles :
déshumanisé
-dehumanized
Participe passé de déshumaniser.
déshumanise
-I dehumanize
Forme conjuguée de déshumaniser au présent de l'indicatif pour je.
déshumanise
-he/she dehumanizes
Forme conjuguée de déshumaniser au présent de l'indicatif pour il/elle.

déshumaniser

Nous n’oublierons pas que vous avez déclaré ne pas vouloir réduire l’Union à un immense marché déshumanisé.
We will not forget that you have declared that you do not want to reduce the EU to a huge, dehumanised market.
Il est déshumanisé, dépourvue de pouvoirs normales de reconnaissance et de réaction, et son discours et les mouvements sont éloignés de la norme sociétale.
He is dehumanized, bereft of normal powers of recognition and reaction, and his speech and movements are distant from the societal norm.
C'est l'état borné de la pratique humaine, le travail à différents stades, qui a jusqu'ici humanisé, et aussi déshumanisé, le temps comme temps cyclique et temps séparé irréversible de la production économique.
The restricted condition of human practice, labor at various stages, is what has humanized and also dehumanized time as cyclical and as separate irreversible time of economic production.
Même les proportions choisies dans la scénographie, proches de celles d’une maison de poupées, sont un clin d’œil au théâtre de marionnettes tandis que le danseur-poupée présente les traits mécaniques de l’être déshumanisé et de l’automate.
Even the proportions of the set design, similar to those of a dollhouse, are a nod to puppet theatre, while the doll-dancer reveals the mechanical characteristics of a being dehumanized, an automaton.
L'assassin a déshumanisé sa victime pour justifier le meurtre.
The assassin dehumanized his victim to justify the murder.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
plat
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX