- Exemples
Quelle sorte d'homme déshérite son fils unique sans explication ? | Well, what kind of man disinherits his only son with no explanation whatsoever? |
Si tu laisses tomber le karting, je te déshérite. | Well, if you ever outgrow go-karts, you're out of my will. |
Mais le jour de vos noces, je vous déshérite. | Remember, the day that you marry him, I shall disinherit you. |
Le roi la déshérite, et Cordélia se retire pour épouser le roi de France. | The king disinherits her, and Cordelia goes off to marry the King of France instead. |
Allez-y. S'il n'est pas au bureau demain à 9 h, je le déshérite ! | Tell him if he doesn't report tomorrow morning at 9:00, I shall disinherit him. |
Et si vous n'êtes pas un mari idéal, je vous déshérite ! | And if you don't make her an ideal husband, I'll cut you off with a shilling. |
Si tu laisses tomber le karting, je te déshérite. Oui. Laurie, je doute que... | Well, if you ever outgrow go-karts, you're out of my will. |
Si tu laisses tomber le karting, je te déshérite. Oui. Laurie, je doute que... | Well, if you ever outgrow go-carts, you're out of my will. |
Je la déshérite ! | I want my daughter back! |
