désertification

Sans cela, nous courrions le risque d'abandon et de désertification.
Otherwise we should be running the risk of abandonment and desertification.
Plus de 250 millions de personnes souffrent directement de la désertification.
Over 250 million people are directly affected by desertification.
La communauté internationale doit faire de la lutte contre la désertification une priorité.
The international community must make combating desertification a priority.
Empêcher leur désertification est donc une priorité.
It is therefore a priority to prevent their desertification.
La mondialisation n'entraînera pas nécessairement davantage de désertification.
Globalization will not necessarily lead to increased desertification.
Aucun scénario n’indique un renversement du risque de désertification (S9, S8 Figure 8.5).
No scenario indicates a reversal in the threat of desertification (S9, S8 Figure 8.5).
On ne peut pas la brûler sans provoquer de désertification et de changement climatique.
We cannot burn it without causing desertification and climate change.
Le sourire d’une famille est capable de vaincre cette désertification de nos villes.
The smile of a family can overcome this desertification of our cities.
Il a noté que la désertification s'intensifiait du fait des changements climatiques.
He noted that the impact of desertification is intensifying owing to climate change.
À l'échelle mondiale, les changements climatiques aggravent la désertification.
Globally, climate change is worsening desertification.
Un autre risque du changement climatique est la désertification progressive des zones agricoles.
Another threat of climate change is the gradual desertification of the agricultural area.
En matière de désertification, la prévention coûte moins cher que la guérison.
As regards desertification, prevention was cheaper than cure.
Année internationale des déserts et de la désertification (décision 22/15)
International year of deserts and desertification (decision 22/15)
Séance II : Interaction entre la désertification et les migrations.
Session II: Interaction between desertification and migrations.
Deux cents millions de personnes sont touchées par la désertification.
Two hundred million people are affected by desertification.
La désertification a des impacts environnementaux à l’échelle régionale et mondiale.
Desertification has environmental impacts at the global and regional scale.
Toutefois, la désertification n'est pas un processus irrémédiable ni irréversible.
However, desertification is not an irreversible and hopeless process.
En outre, des arbres doivent être plantés pour empêcher la désertification.
In addition, trees must be planted in order to prevent desertification.
La désertification a des conséquences écologiques, sociales, économiques et humaines.
Desertification has ecological, social, economic and human consequences.
Certains pays utilisent aussi des indicateurs classiques sur la désertification (ESAs).
Some countries also utilized conventional indicators on desertification (ESAs).
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer