désapprouver

Je désapprouve ce que tu as dit à la réunion.
I disagreed with what you said at the meeting.
Je désapprouve totalement les solutions proposées au niveau européen.
I completely disagree with the solutions proposed at European level.
Charlie désapprouve, ce qui rend le voyage encore plus amusant.
Charlie doesn't approve, which makes this all the more fun.
C'est là que je fais les choses qu'Oxford désapprouve.
This is where I do the things Oxford frowns upon.
Va mettre ça dans des endroits que je désapprouve.
Go put these in places I do not approve of.
Le conseil désapprouve ce que je fais ici.
The board disapproves of what I'm doing here.
Il n'approuve pas, mais il ne désapprouve pas non plus.
He doesn't approve but he doesn't disapprove either.
Là elle dit que tu n'es bon à rien, et Stefan désapprouve.
Now she's saying you're good for nothing, and Stefan is disagreeing.
On dirait que notre gouvernement désapprouve votre plan.
Appears our government doesn't approve of your plan.
Je désapprouve les amendements déposés en matière de délais.
I do not agree with the amendments concerning time limits.
Cependant, il en contient aussi certains autres que je désapprouve vivement.
However, it also contains comments with which I profoundly disagree.
II y a beaucoup de choses qu'elle désapprouve.
There are so many things that she disapproves of.
La Fraternité désapprouve toute autre initiative.
The Fraternity disapproves of any other initiative.
Je le ferai... quand il dira quelque chose que je désapprouve.
I will... when he says something I disagree with.
Tant que l'on ne désapprouve pas son coéquipier.
As long as you don't disagree with your partner.
Et je dois dire que je ne désapprouve pas.
And I must say, I do not disagree.
J'admire votre loyauté envers vos convictions, même si je désapprouve.
I admire your loyalty to your convictions even though I disagree with them.
Ça l'est toujours, jusqu'à ce qu'un juge désapprouve.
It always is, until the judge disagrees.
Avec tout le respect que je vous dois, je désapprouve.
With all due respect, sir, I strongly disagree.
Cela dit, je ne sais pas pourquoi dame Lu désapprouve ta présence.
However, I do not know why Lady Lu disapproves of you.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché