désœuvré

L'esprit, le cœur indolent, désœuvré est une proie facile pour le mal.
The mind, the heart, that is indolent, aimless, falls an easy prey to evil.
L’esprit, le cœur indolent, désœuvré est une proie facile pour le mal.
The mind, the heart, that is indolent, aimless, falls an easy prey to evil.
Maintenant, je suis un désœuvré ?
Now I'm a loose end?
Il a vécu avec un sentiment d’impuissance, mais n’a jamais été un homme désœuvré.
He lived with a sense of helplessness, yet was never a passive drifter.
Me voilà désœuvré.
I'm out of a job.
Me voilà désœuvré.
I lost my job.
David se trouvait désœuvré et il avait à peu près décidé de devenir le défenseur volontaire de Lazare, lorsque l’objet de sa sollicitude indignée s’enfuit précipitamment à Philadelphie.
David found himself without a job, and he had about decided to become the self-appointed defender of Lazarus when presently the object of his indignant solicitude fled in haste to Philadelphia.
De 1809 à 1814, il vécut désœuvré chez lui puis vint à Rome, où il entra en contact avec des apôtres comme Vincent Palotti, Gaspard del Bufalo et des Jésuites.
From 1809 to 1814, he lived at loose ends at home, then went to Rome where he came into contact with apostolic men like Vincent Palloti, Gaspard Del Bufalo and the Jesuits.
Quartier sans animation, désoeuvré où règne le chômage et la déprime.
Neighbourhood without animation, d?s?uvre unemployment and the depression.
Je préfère travailler dur au lieu de rester désœuvré.
I prefer working hard to just sitting idle.
Le capitaine John, désœuvré allait sans but...
Captain John went from place to place... not knowing what to do with himself.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer