Que faire si la dérive est trop haute ?
What to do if the drift is too high?
Son yacht a été retrouvé à la dérive ce matin.
His yacht was found floating on the ocean this morning.
Nous fondons cette dérive en utilisant 4 lignes.
We are basing this drift using 4 lines.
De l'ancien de ces derniers, la zone environnante dérive son nom.
From the former of these, the surrounding district derives its name.
La perspective classique du fonctionnalisme dérive de l'oeuvre de Durkheim.
The classical perspective, functionalism, derives from the writing of Durkheim.
Notre spiritualité dérive simplement du sacrement de l’Ordre sacré.
Our spirituality comes simply from the sacrament of Holy Orders.
J'ai lancé mon appât en avant et laissé la dérive prendre forme.
I pitched my bait forward and let the drift take shape.
Le nom dérive de la rivière Wien.
The name derives from the river Wien.
Le principal problème est la dérive en température du quartz 4194304 Hz.
The main problem is the temperature drift of the 4194304Hz crystal.
La perspective classique du fonctionnalisme dérive de l'oeuvre de Durkheim.
The classical perceptive, functionalism, derives from the writing of Durkheim.
Il faut stopper cette dérive pendant qu’il est encore temps.
We must arrest this wayward trend while there is still time.
Peut-être parce que je pense qu'on dérive tous les deux.
Maybe it's because I think we're both adrift.
Vous participez à un concours dérive de course.
You are taking part at a drift racing contest.
Underground 3 Series continuera votre dérive dans la direction des courses de rue.
Underground 3 Series will continue your drift in the direction of street racing.
Chers frères, c’est de là que dérive notre sagesse : sapientia Crucis.
Dear Brothers, it is from this that our wisdom derives: sapientia Crucis.
Comment l'Europe des lumières peut-elle accepter une telle dérive ?
How can an enlightened Europe accept such a terrible thing?
Nous étions à la dérive au beau milieu de nulle part.
We were adrift in the middle of nowhere.
Ils doivent avoir vu le bateau la dérive.
They must have seen the boat drift out.
Si la dérive est supérieure à 4 %, l’essai est annulé.
If the drift is greater than 4 per cent, the test shall be voided.
Si le volant ne dérive pas, il n'est pas nécessaire de l'ajuster.
If the hand-wheel does not drift, then no adjustment is necessary.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté