- Exemples
D’un côté en effet, elle donne aux pays en émergence compétitifs des chances nouvelles d’accès au marché mondial qui se dérégule de plus en plus ; de l’autre, elle menace des régions entières d’exclusion économique et politique forcée. | On the one hand, it offers competitive threshold countries fresh opportunities in the increasingly deregulated world market, and on the other, it threatens yet further to marginalize whole regions economically and politically. |
Dans l'alimentation expérimentale chez le singe vous pouvez constater qu'il dérégule en fait un modulateur spécifique du système immunitaire. | In experimental feeding in monkeys you can see that it actually downregulates a specific immune system modulator. |
