député

Le Palais-Bourbon est ouvert aux groupes invités par un député.
The Palais-Bourbon is open to groups invited by a deputy.
Ce mandat est incompatible avec celui de député ou de sénateur.
This mandate is incompatible with that of deputy or senator.
Mais maintenant, il a été élu en tant que député.
But now he has been elected as a congressman.
Plus tard, il a servi comme un député de Paris.
Later he served as a deputy from Paris.
Prêt pour ton premier scandale politique, M. le futur député ?
Are you ready for your first political scandal, Mr. future-congressman?
Elle a gagné un Oscar, et il est député.
She won an Oscar, and he's a congressman.
Mohamed était un député de gauche au parlement tunisien.
Mohamed was a left-wing deputy in the Tunisian parliament.
Cela ne peut pas être plus éloigné de la vérité, député.
That couldn't be further from the truth, congressman.
Je remercie Mme le député pour sa question complémentaire.
I thank the honourable Member for her supplementary question.
Alors le député voudrait te parler dans sa chambre.
So the congressman would like to speak with you in his room.
Nous ne savons pas ce qui pourrait arriver , député.
We don't know what could happen, hon.
Cela, dit le député, est au cœur des tensions.
This, said the Congressman, is at the heart of the tensions.
Un autre député a aussi souligné que notre contribution était de 10 %.
Another Member also pointed out that our contribution is 10%.
Nous rendons tous hommage au travail de notre collègue député.
We all pay tribute to our fellow Member's work.
Le député est conscient que la Lloyd's est un cas unique.
The Member will appreciate that Lloyd's is a unique case.
Je suis député de ce Parlement depuis 1989.
I have been a Member of this Parliament since 1989.
Vous avez touché 50 mille dollars pour combattre le jeune député Kisombe.
You were paid 50,000 dollars to combat the young parliamentarian Kisombe.
Le député est immédiatement devenu hostile envers moi.
The deputy immediately became hostile toward me.
Je suis Jonah Ryan et je veux devenir votre député.
My name is Jonah Ryan and I want to be your congressman.
J'ai agi en tant que député auto-nommé à Charlie.
I acted as a self-appointed deputy to Charlie.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté