dépenser

Je ne dépenserai pas un centime de cet hôpital.
I will not spend a penny of the hospital's funds.
Eh bien, je ne dépenserai plus ton argent.
Well, I won't take up any more of your money.
C'est vraiment pas comme ça que je dépenserai cet argent.
That is so not how I'd use that money.
Je ne dépenserai pas un centime de ta paie.
Well, I'm not spending a penny from your paychecks.
Jamais je dépenserai 100 $ pour une chemise.
I would never spend $100 on a shirt.
Je ne dépenserai pas plus que cet argent.
I won't spend more of that money.
Je dépenserai pas une fortune pour un lit inutile.
I am not spending a fortune on a bed you don't need.
Je dépenserai plus d'argent sur son compte que ce qu'il nous rapporte.
I'll spend more money on his account, than it brings in.
Je ne dépenserai rien, à part pour vous inviter à déjeuner.
I promise not to spend any money... except on you for lunch.
Je dépenserai l'argent de mon mari ailleurs.
I'll take my husband's money someplace else.
La prochaine fois, je dépenserai seule l'argent de Papa.
Next time I spend Daddy's money, I'm spending it alone. Hi.
Je ne le dépenserai pas tout.
Because then I don't spend it all at once.
Tant pis pour vous, je dépenserai mon fric ailleurs.
I guess you don't want me to spend any money here.
Je ne dépenserai pas plus que mes moyens.
No spending beyond my means.
J'ai huit shillings six pence, et je les dépenserai !
Well, I've got eight and six and I'm going to spend every penny.
Je les dépenserai pour ma caisse.
I'll just spend it on my ride.
Je dépenserai ta part.
I'll spend your share.
Je ne dépenserai pas ce fric.
No, you don't do that. I'm not spending that cash.
Je ne dépenserai plus un sou de ma vie.
I won't spend a cent on anything again as Long as I Live.
Et je ne dépenserai plus un centime pour toi, pas une pièce, tant que tu ne retireras pas ce que tu as dit
And I say there'll be no more money for you, not one cent, until you take back
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape