dépaysé

En fait, vous ne serez pas dépaysé à Washington.
In fact, you will not be out of place in Washington.
C’était magnifique mais je me sentais étranger et dépaysé.
It was beautiful but I felt foreign and out of place.
Je suppose que tu es un peu dépaysé.
I suppose you feel kind of lost.
Avant de frapper, le professeur avait regardé autour de lui, un peu dépaysé.
Before knocking, Professor Viterbo looked around as if somewhat lost.
Ce qui ne me plaît pas, c'est que toi seul sois dépaysé.
What I don't like is... that you think only you can be that way.
Pour me sentir moins dépaysé.
They make me feel more at home.
J'aimerais tellement être dépaysé.
I'm desperate for a change of scenery.
Je me suis trouvé dépaysé ici.
I felt out of place here.
Il est comme moi, je suppose. - Un peu dépaysé. - Ouais, ouais.
He's like me, I guess. Oh! Yes.
-Pas trop dépaysé ?
Fancy seeing you here.
Nous avons beaucoup apprécié la qualité et surtout l’esprit des articles, qui nous dépayse agréablement de l’esprit français parfois un peu trop gallican.
We have greatly appreciated the quality and above all the spirit of the articles, which is pleasingly distant from the French spirit, sometimes a little too Gallican.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer