dépôt

Le dépôt était exclusivement géré par et pour les binners.
The depot was exclusively run by and for binners.
Cliquez sur OK et le dossier est ajouté à votre dépôt.
Click on OK and the folder is added to your repository.
Le deuxième étage abrite 3 salles banalisées et un dépôt.
The second floor houses 3 standard rooms and a depot.
Ce fichier correspond à la révision HEAD du dépôt.
This file corresponds to the HEAD revision of the repository.
Le dépôt de vélos (Villo) est en face du bâtiment.
Bicycle depot (Villo) is in front of the building.
Le dépôt n'est pas affecté par une mise à jour.
The repository is not affected by an update.
Comment puis-je ajouter ou supprimer Dropbox de mon dépôt Linux ?
How do I add or remove Dropbox from my Linux repository?
Cependant Debian propose aussi un dépôt de logiciels non libres.
However, Debian also provides a repository of nonfree software.
Un dépôt peut être imaginé comme une collection de sources.
A repository can be thought of as a collection of sources.
Vous pouvez fournir l'emplacement d'un dépôt de logiciel tierce partie.
You may provide the location of a repository of third-party software.
Confirmez le montant demandé pour le dépôt sur votre compte.
Confirm the amount requested to be deposited to your account.
Par défaut, Ubuntu utilise seulement le dépôt en ligne Main.
By default Ubuntu only uses the Main online repository.
Vous devez bien sûr inclure la véritable URL du dépôt.
Of course you need to include the real repository URL.
Il y a quelques standards, des manières recommandées d'organiser un dépôt.
There are some standard, recommended ways to organize a repository.
Notez que la copie est créée dans le dépôt.
Note that the copy is created inside the repository.
Le Platinum Play Casino vous offre 1500 paris gratuits sans dépôt !
The Platinum Play Casino gives you 1500 free bets without depositing!
Ce fichier correspond à la révision de tête du dépôt.
This file corresponds to the HEAD revision of the repository.
Les trois casinos offrent maintenant aucun dépôt pour tous les joueurs.
All three casinos now offer no deposits for all players.
Examen # 1 - peser soigneusement les conséquences avant dépôt.
Consideration #1 - Carefully weigh the consequences before filing.
Le Président fixe un délai pour le dépôt des amendements.
The President shall set a deadline for the tabling of amendments.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris