dénombrer
- Exemples
En juillet 2005, on dénombrait 22 partis politiques enregistrés. | As of July 2005, there were 22 registered political parties. |
Pour 100 femmes, on dénombrait 97,8 hommes. | For every 100 females there were 97.8 males. |
En 2000, on dénombrait 84 médecins inscrits et 14 dentistes dans le territoire. | In 2000, there were 84 registered doctors and 14 dentists in the Territory. |
On dénombrait 57 envois à la fin de février 2009. | A total of 57 shipments have been undertaken through February 2009. |
En 1998/1999, l'on dénombrait environ 40 000 enfants relevant de cette catégorie en Serbie. | In 1998/99 there was approximately 40,000 such children in Serbia. |
En 1998, on dénombrait 28 696 femmes en Saskatchewan qui touchaient des prestations d'aide sociale. | In 1998, there were 28,696 women in Saskatchewan who received social assistance. |
Au bout du compte, on dénombrait une soixantaine d'amendements. | In the end there were some sixty amendments. |
En janvier 2000, on dénombrait 655 communautés réunissant des croyants de 12 confessions différentes. | In January 2000 there were 655 communities comprising believers from 12 different denominations. |
À la fin de 2005, on dénombrait 183 organisations et autres groupes d'extrême droite. | At the end of 2005 there were 183 right-wing extremist organisations and other groups. |
En 2000, on dénombrait dans les îles Caïmanes 84 médecins inscrits et 14 dentistes. | In 2000, there were 84 registered doctors and 14 dentists in the Cayman Islands. |
En 2003, on dénombrait 430 détenues, soit 7 pour cent de la population carcérale. | In 2003, there were 430 women prisoners, representing 7 per cent of the prison population. |
En 1991, on dénombrait 126 établissements sanitaires, contre 359 en 2004. | The total number of health facilities in 1991 was 126 compared to 359 in 2004. |
En octobre 2004, on dénombrait 34 refuges situés dans 24 des 32 États. | By October 2004 the number of shelters reached 34, located in 24 of the 32 states. |
En 2000-2001, l'on dénombrait 1 841 écoles primaires à emploi du temps renforcé et 2 521 classes. | During 2000-2001, there were 1,841 extended schedule elementary schools with 2,521 classes. |
Il reste donc un quart des pingouins que l'on dénombrait il y a 40 ans. | So we have a quarter of the penguins that we did 40 years ago. |
On y dénombrait 123 mineurs. | This total included 123 minors. |
En 2000, l'on dénombrait 377.000 familles allocataires (soit 1,7 % des foyers italiens). | In 2000, a total of 377,000 families (1.7 per cent of Italian families) benefited from this measure. |
La stratégie de fin de mandat de septembre 2003 dénombrait 26 suspects non encore appréhendés. | The Completion Strategy of September 2003 indicated that twenty-six suspects were at large. |
En décembre 2000, on dénombrait 7 856 femmes exerçant à titre d'activité principale un travail à temps partiel. | In December 2000, there were 7,856 females who had part-time employment as their main occupation. |
D'après le tableau 10.2, en 2003/04, on dénombrait 76 femmes sur un total de 467 professeurs d'université. | Table 10.2 indicates that in 2003/04, there were 76 women professors out of a total of 467. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
