démonté
- Exemples
Ils ont démonté leurs maisons afin de sauver les murs. | They dismantled their houses in order to save the walls. |
Et puis démonté pour les pièces qui sont emballés et signés. | And then disassembled for parts that are packaged and signed. |
Le fichier doit être monté, formaté, puis démonté manuellement. | The file must be mounted, formatted, then unmounted manually. |
Il a démonté le cadre, et la photo a disparu. | He took apart the frame, and the picture is missing. |
Un tel revêtement peut être démonté et remonté à nouveau. | Such a coating can be disassembled and assembled again. |
Le convoyeur peut être démonté facilement pour le nettoyage. | The conveyor can be dismantled easily for cleaning. |
Il a simplement démonté, donc adapté à des structures temporaires. | He simply dismantled, therefore suitable for temporary structures. |
Finalement, le tipi est démonté et l'autel est détruit. | Finally, the tipi is dismantled and the altar destroyed. |
Le raccord peut être ensuite démonté à tout moment. | The connection can be subsequently undone at any time. |
Le TIBLOC n’est pas en charge et peut être démonté simplement. | The TIBLOC is not loaded and can simply be removed. |
Nettoyage (lavage) du mouvement démonté dans une machine avec des bains spécifiques. | Cleaning (washing) of the disassembled movement in a machine with specific baths. |
Une fois utilisé avec le V.C.I.unit (démonté du PC) | When used with the V.C.I.unit (disconnected from PC) |
Le détecteur peut être démonté pour le transport. | The detector can be disassembled for transport. |
Et il peut être démonté en trois parties pour faciliter le transport. | And it can be disassembled into three parts for ease of carrying. |
Lors de la livraison, il est démonté pour économiser de l'espace. | When delivery, it is knock-down to save space. |
Le verrou de cette porte a été démonté de l'intérieur. | The lock on this door has been taken apart from the inside. |
Elles peuvent être ajoutées uniquement lorsque le système de fichiers est démonté. | They may only be added while the file system is unmounted. |
STELO peut être facilement démonté en deux pièces pour en faciliter le transport. | STELO can be split in two pieces for easy transportation. |
Quoi qu'il en soit, allez dans le Val di Chiana et démonté à Arezzo. | Anyway, go in Val di Chiana and disassembled in Arezzo. |
Le produit est livré démonté en plusieurs parties avec Manuel d'instructions de montage. | The product is shipped disassembled in several parts with Manual assembly instructions. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
