démonstrateur
- Exemples
Vous pouvez voir le démonstrateur dans la vidéo. | You can see the demonstrator here in the video. |
Ralph Zuidervliet faisant fonctionner le démonstrateur hydrostatique. | Ralph Zuidervliet operating the hydrostatic demonstrator. |
J'ai une question pour le démonstrateur. | I have a question for the demonstrator. |
Le démonstrateur Racer sera construit autour d’une architecture simple, assurant sécurité et rentabilité. | The Racer demonstrator will be built around a simple architecture, ensuring safety and cost-efficiency. |
Chez Festo, le démonstrateur est utilisé dans l'usine technologique Scharnhausen. | The demonstrator will be used at Festo in the Scharnhausen Technology Plant. |
Le thème de ce projet démonstrateur est de créer un quartier jouable. | The theme of this demonstration project is to create a neighbourhood that encourages play. |
J'ai une question pour le démonstrateur. | I have a question to the demonstrator. Mr. Boruchowitz, right? |
Les sous-systèmes clés du démonstrateur ont récemment fait l'objet d'une revue de la conception préliminaire. | Key subsystems of the demonstrator were recently submitted to a preliminary design review. |
À la fin de la guerre, Dyson a pris un emploi comme un démonstrateur à l'Imperial College. | At the end of the war, Dyson took a job as a demonstrator at Imperial College. |
L’assemblage final du démonstrateur devrait commencer en 2019, avec un premier vol l’année prochaine. | Final assembly of the demonstrator is expected to start in 2019, with a first flight the next year. |
L’assemblage final du démonstrateur devrait commencer sous 2019, avec un premier vol l’année suivante. | Final assembly of the demonstrator is expected to start in 2019, with a first flight the next year. |
L’Italie a expliqué que ce démonstrateur a servi uniquement au développement de l’hélicoptère militaire AW149. | Italy has explained that the demonstrator served only for the development of the AW149 military helicopter. |
Ce furent donc deux F-404 qui propulsèrent le démonstrateur RAFALE A pendant 460 sorties d'essais et de présentation. | They were thus two F-404 which propelled the demonstrator RAFALE A during 460 exits of tests and presentation. |
Générateur portatif (démonstrateur, camper, appareil, etc...) | Portable Generator (Demonstrator, Camping, Appliance, etc.) |
Le démonstrateur Racer s’appuiera sur une architecture simple pour assurer un haut niveau de sécurité à un coût avantageux. | The Racer demonstrator will be built around a simple architecture, ensuring safety and cost-efficiency. |
Le démonstrateur Racer bénéficiera également d’une cellule hybride métallo-composite spécialement conçue pour un faible poids et de faibles coûts récurrents. | The Racer demonstrator will also benefit from a hybrid metallic-composite airframe, specifically designed for low weight and low recurring costs. |
Le démonstrateur Racer bénéficiera par ailleurs d’une cellule hybride composite/métallique spécialement conçue pour minimiser le poids et les coûts récurrents. | The Racer demonstrator will also benefit from a hybrid metallic-composite airframe, specifically designed for low weight and low recurring costs. |
Selon les autorités italiennes, le projet financé au titre de la loi no 808/85 a abouti au développement d’un démonstrateur militaire. | According to the Italian authorities the project funded under Act 808/85 ended with the development of a military demonstrator. |
Vous devez voir le Crown RC 5500 pour le croire. Demandez à voir un démonstrateur et constatez la différence par vous-même. | You have to see the Crown RC 5500 to believe it, ask for a demo and experience the difference for yourself. |
La société a procédé à des essais de validation sur un démonstrateur, notamment : […] (en 1998) et […] (en 1999). | It carried out tests and validation activities on a demonstrator, such as: […] (in 1998) and […] (in 1999). |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
