démarrage en côte
- Exemples
Le contrôle du relâchement des freins en pente® (GRC) relâche progressivement les freins lors d'un démarrage en côte pour une maîtrise maximale. | GRADIENT RELEASE CONTROL (GRC) Gradient Release Control® (GRC) progressively releases the brakes when moving away on an incline for maximum control. |
Capacité de démarrage en côte (véhicule sans remorque) : … % | Hill-starting ability (solo vehicle): … percent |
Cela garantit notamment que la fonction d'assistance au démarrage en côte n'est activée que pour les démarrages en côte. | Among other things, ensures that the Hill Start Aid function is only activated on uphill gradients. |
Capacité de démarrage en côte (véhicule seul) : … %. | The importation into and the transit through the Union of the following shall not be subject to any animal health conditions: |
Cela garantit notamment que la fonction d'assistance au démarrage en côte n'est activée que pour les démarrages en côte. | Among other things, this also ensures that the Hill Start Aid function is only activated on uphill gradients. |
En plus de l’aide au démarrage en côte Hill Start Assist, la KARL peut être équipée d’un autre dispositif de sécurité remarquable, l’avertisseur de changement de voie intégré à la caméra frontale Opel Eye. | In addition to standard Hill Start Assist, the Lane Departure Warning integrated in the front camera is a further safety feature highlight. |
L'aide au démarrage en côte maintient la pression de freinage pendant 2,5 secondes supplémentaires pour vous donner plus de temps et un meilleur contrôle lorsque vous passez de la pédale de frein à l'accélérateur. | The system works by maintaining pressure to the braking system for an extra 2.5 seconds, giving you more time and control as you move your foot from brake pedal to accelerator. |
En plus de l’aide au démarrage en côte Hill Start Assist, la KARL peut être équipée d’un autre dispositif de sécurité remarquable, l’avertisseur de changement de voie intempestif Lane Departure Warning intégré à la caméra avant Opel Eye. | In addition to standard Hill Start Assist, the Lane Departure Warning integrated in the front camera is a further safety feature highlight. |
Les améliorations apportées au châssis et à la sécurité active ont porté sur le système ABS et le montage en série de l’aide au démarrage en côte Hill Start Assist (HSA), qui évite le recul lors des démarrages en côte. | Refinements to the chassis and active safety include improvements to the ABS system and the standard fitting of Hill Start Assist (HSA) which prevents roll-back when driving away on grades. |
Le travail sur le châssis et la sécurité active a consisté également à améliorer le système ABS, et à monter maintenant en série l’aide au démarrage en côte HSA (Hill Start Assist), qui évite de reculer en démarrant sur une pente. | Refinements to the chassis and active safety include improvements to the ABS system and the standard fitting of Hill Start Assist (HSA) which prevents roll-back when driving away on grades. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
