démêler

Laissez poser le soin deux à trois minutes, puis démêlez délicatement avant de rincer.
Let the treatment sit for two to three minutes, then delicately detangle before rinsing.
Appliquez une petite quantité de masque sur les longueurs et les pointes et démêlez les cheveux.
Apply a small amount of this mask from mid-lengths and ends and detangle your hair.
Appliquez une petite quantité de Extreme Strenght Builder Mask sur les longueurs et les pointes et démêlez les cheveux.
Apply a small amount of Extreme Strenght Builder Mask from mid-lengths to ends and detangle your hair.
Pour éviter cela, démêlez bien vos cheveux, protégez-les la nuit et n'oubliez pas d'appliquer un démêlant.
In order to avoid this, keep your hair detangled by protecting it at night and applying a detangled.
Allez-y doucement et démêlez les enchevêtrements avec soin pour éviter de tirer sur les poils ou provoquer leur chute.
Be gentle and work through tangles carefully to avoid pulling out any hair or breaking hairs.
Maintenant vous pouvez suivre les aventures de Poppy et tous ses amis pendant que vous démêlez vos cheveux facilement sans tirons avec les brosses Dessata Trolls, disponibles sur notre site en ligne ou dans votre salon de coiffure ou beauté habituel.
You can now follow Poppy and his friends adventures while you detangle your hair easily without pulling with Dessata Trolls Brushes, available on our online shop or in your usual hair salon.
Démêlez et pré-séchez, puis lissez en utilisant le Steampod.
Detangle and pre-dry, then style using the Steampod.
Démêlez vos cheveux et appliquez des soins hydratants lorsque vos cheveux sont encore humides.
Detangle hair and apply moisturizers while the hair is still wet.
Démêlez les mystères de la galaxie d'Andromède et découvrez des mondes inconnus dans votre quête d’un nouveau foyer pour l'humanité.
Unravel the mysteries of the Andromeda galaxy as you discover rich, alien worlds in the search for humanity's new home.
Plus tard, si les maux de tête reviennent, démêlez tout ça.
Later on if ever the headache comes back, figure it out.
Démêlez vos longueurs avec un peigne large, comme décrit précédemment et n'utilisez une brosse que lorsque cela est nécessaire pour réaliser une coiffure.
Detangle with a wide-tooth comb, as described in Step 2, and only brush when you need to for styling purposes.
Révéler les secrets des crimes étranges et dêmelez le mythe des loups-garous !
Reveal the secrets of the strange homicides and unravel the myth about the wolfman!
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché