délinquance financière
- Exemples
En 2002, le Service chargé des enquêtes sur la délinquance financière a reçu 156 signalements de transactions financières suspectes. | In 2002, the FCIS received 156 reports concerning suspicious monetary transactions. |
À plusieurs reprises, notre Parlement s'est exprimé unanimement pour intensifier la lutte contre les diverses formes de criminalité, plus particulièrement la délinquance financière. | On several occasions, our Parliament has unanimously expressed the wish to step up the fight against the various types of crime, and particularly financial crime. |
Les juges italiens réclament une nouvelle opération "mains propres", les juges européens exigent un pouvoir d' investigation européen et une coordination de leurs moyens pour lutter contre le blanchiment et la délinquance financière. | Italian judges are calling for a new 'clean hands' operation; European judges are calling for a European power of investigation and a coordination of their resources to fight against money laundering and financial crimes. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
