délicatesse

Une délicatesse - pas seulement quand il faut être rapide.
A delicacy - not only when it needs to be fast.
Et plus s'ils sont préparés avec amour et délicatesse.
Even more if they are prepared with love and delicacy.
L'approche de cette unité avec délicatesse, sensibilité et professionnalisme est importante.
Approaching this unit with delicacy, sensitivity, and professionalism is important.
Il est cette tâche de responsabilité spéciale et de délicatesse extrême.
It is this task of special responsibility and extreme gentleness.
Ils doivent être accueillis avec respect, compassion et délicatesse.
They must be accepted with respect, compassion and sensitivity.
Bien sûr, parler d’un amour intime demande beaucoup de délicatesse.
Of course, speaking of an intimate love requires much sensitivity.
L'échangeur thermique est conçu pour traiter les particules avec délicatesse.
The heat exchanger is designed to handle particles gently.
Souvent choisir ce produit spécifique pour sa délicatesse.
Often choose this specific product for its delicacy.
C'est la délicatesse aigre-doux que nous appelons la démocratie.
That is the sweet and sour delicacy we call democracy.
Ce sont des bijoux spéciaux, créés avec passion et délicatesse.
They are special pieces of jewellery, crafted with passion and delicacy.
Ils doivent être accueillis avec respect, compassion et délicatesse.
They must therefore be accepted with respect, compassion, delicacy.
Il est important d’aborder cette unité avec délicatesse, sensibilité et professionnalisme.
Approaching this unit with delicacy, sensitivity, and professionalism is important.
Vous ne saisissez pas la délicatesse de la situation.
You don't understand the delicacy of the situation.
Sa délicatesse et sa petite taille le rend portable.
Its delicacy and small size makes it portable.
Une délicatesse, arôme intense, la texture charnue et la saveur inimitable.
A delicacy, intense aroma, meaty texture and distinctive flavor.
Une fragrance éclatante qui exprime la délicatesse précieuse de l'Iris Pallida.
A bright fragrance that expresses the precious delicacy of the Iris Pallida flower.
Comment rendre cette délicatesse facile à lire, lisez ici.
How to make this delicacy home easily, read here.
Une fragrance éclatante qui exprime la délicatesse précieuse de l’Iris Pallida.
A bright fragrance that expresses the precious delicacy of the Iris Pallida flower.
Ils doivent être traités avec délicatesse et respect.
They have to be cherished and treated with respect.
Il nous faut par conséquent aborder cette région avec beaucoup de délicatesse.
We must therefore approach this region with great sensitivity.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cannelle
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X