déguiser

Spécialement conçu pour les hommes, vous pouvez déguiser les cheveux gris.
Specially designed for men, you can disguise gray hair.
Dans ce cas, le matériau va se déguiser pour la beauté.
In this case, the material will go to dress for beauty.
En quoi tu vas te déguiser cette année, Addy ?
What are you going to dress up as this year, Addy?
Je comprends pas pourquoi on doit se déguiser, Coach.
I don't understand why we have to dress up, Coach.
C'était plus un croassement, il essayait de déguiser sa voix.
It was more like croaking, he was trying to disguise his voice.
Maintenant, vous devriez l'aider à prendre place et se déguiser.
Now you should help her make up and dress up.
Prenez le temps de se déguiser en vêtements contaminés.
Take the time to dress up as contaminated clothing.
Pas besoin de déguiser ce style brillant et beau par Steve Madden.
No need to disguise this bright and beautiful style by Steve Madden.
Les Sages ont de très bonnes raisons pour déguiser ces nobles idées.
The Sages had very good reasons for disguising these lofty ideas.
Aidez-les à se déguiser et briller leur tristesse dans la partie !
Help them dress up and shine their gloom in the party!
Pas besoin de se déguiser et de voyager quelque part.
No need to dress up and travel somewhere.
Par exemple, je demande aux gens de déguiser leurs aspirateurs.
For example, I get people to dress up their vacuum cleaners.
Il pourrait se déguiser en paquet de cigarettes ?
It could disguise itself as a pack of cigarettes?
Elle aime se déguiser en officier de police.
She likes to dress up as a police officer.
Il aime se déguiser en officier de police.
He likes to dress up as a police officer.
Bon, d'accord, mais pourquoi me déguiser tout à coup ?
Okay, but why the disguise all of a sudden?
Je t'ai expressément demandé de ne pas te déguiser en moi.
I expressly asked you not to dress up as me.
Et il vous a dit de vous déguiser ?
And he told you to wear a disguise?
Mais ils peuvent retarder, déformer et déguiser.
But they can delay, distort, and disguise it.
Après la baignade, n'oubliez pas de déguiser les petits enfants en vêtements secs.
After swimming, do not forget to disguise small children in dry clothes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer