dégrossir

Pour dégrossir avec César, Cassius a puni l'île en la pillant.
For siding with Caesar, Cassius punished the island by plundering it.
Toi et moi devrons le dégrossir un peu.
Me and you gotta break him in a little bit.
J'étais en désaccord, tendant à dégrossir avec les conservateurs en partie parce que j'ai été adonné aux idées et aux idéologies.
I disagreed, tending to side with the conservatives in part because I was addicted to ideas and ideologies.
Pendant que vous vous reposiez dans l'hamac, vous pourriez sentir la brise dériver par la fabrication de moustique, et si le vent reprenait, vous étiez côté basculé à dégrossir.
As you rested in the hammock, you could feel the breeze drifting through the mosquito netting, and if the wind picked up, you were rocked side to side.
Le charpentier utilisa sa hache pour dégrossir la pièce de bois.
The carpenter used his axe to rough-hew the piece of timber.
As-tu un rabot à me prêter ? J'ai besoin de dégrossir ce bois et de l'amener aux dimensions finales que je veux donner à cette pièce.
Do you have a jack plane to lend me? I need to dress this timber down and bring it closer to the final size I want this piece to have.
Équipée d'une meule à dégrossir grain fin spécial.
Equipped with special fine grain grinding wheel.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie