dégradé

Vous pouvez modifier le type du dégradé à tout moment.
You can change the type of gradient at any time.
Il est facilement dégradé en eau et dioxyde de carbone.
It is easily degraded into water and carbon dioxide.
Un dégradé peut contenir toutes les couleurs disponibles dans un projet.
A gradient can contain any colors available in a project.
Le monde a déformé et dégradé ce mot.
The world has deformed and degraded this word.
Pour imiter la neige, nous allons utiliser un dégradé.
In order to imitate snow we will use a gradient.
Voyons également à quel point l'homme est dégradé par le péché.
Let us also see how man was degraded by sin.
L'état de Léa s'est ensuite dégradé avec des difficultés d'équilibre.
The state of Lea then degraded with balance difficulties.
Les verres gris dégradé assurent une protection 100 % UV.
The graded grey lenses ensure 100% UV protection.
La fenêtre Dégradé vous permet de modifier le dégradé.
The Gradient dialog allows you to modify the gradient.
Vous étiez des locataires sympathiques et qui n'ont pas dégradé l'appartement.
You were nice tenants who did not damage the apartment.
Les verres marron dégradé assurent une protection 100 % UV.
The shaded brown lenses ensure 100% UV protection.
En fait il y a quelque chose, mais c'est dégradé.
There actually is something here, but it's degraded.
Les verres marron dégradé assurent une protection 100 % UV.
The graded grey lenses ensure 100% UV protection.
Son état s'est dégradé et il a été transféré à l'hôpital BDF.
His condition has deteriorated and he has been transferred to the BDF hospital.
Pourquoi mon fichier SWF est-il dégradé une fois importé dans Animate ?
Why is my SWF file degraded after importing it into Animate?
Les verres gris dégradé assurent une protection 100 % UV.
The silver mirrored lenses ensure 100% UV protection.
Très bien, on cherche donc un échantillon dégradé.
All right, so we're looking at a degraded sample.
Enfin j'ai choisi comme arrière-plan un dégradé de bleu et de vert.
As background I chose a gradient of blue and green.
L'état nutritionnel de la population s'est dégradé.
The nutritional status of the population has deteriorated.
A présent tous les êtres humains sont dans leur niveau le plus dégradé.
All human beings are at present in their most degraded stage.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie