Je n'ai jamais dit ça, tu déformes mes paroles.
I never said that, you've I is distorting.
Non, tu déformes mes mots.
No, you're twisting my words.
Non, tu déformes mes paroles.
No, you're twisting my words.
Tu déformes tout ce que je dis, pour que j'aie toujours raison.
You twist everything, so that everything I say is fine.
Tu déformes toujours tout ce que je dis !
As usual, you put your own construction on anything I say!
Tu déformes ce qui c'est passé.
You're twisting what happened.
Tu déformes tout ce que je dis !
You twist everything I say. I give up.
Tu déformes tout ce que je dis !
I mean, you twist everything I say.
Tu déformes mes paroles.
You're twisting my words.
Tu déformes mes paroles.
You're twisting my words right now.
Tu déformes mes propos.
You're twisting my words.
Tu déformes ce que je dis.
You're twisting my words.
Tu déformes mes paroles.
Why do you twist my words?
Tu déformes ma pensée.
You're twisting my words.
Non. Tu déformes tout.
No, dude. Okay, you're twisting things around.
Tu déformes tout encore une fois.
This man is spinning my words again.
Tu déformes mes propos.
Don't twist my words.
Tu déformes.
You're twisting what I say.
Tu déformes tout.
Look, you've got it twisted.
- Tu déformes mes paroles !
Now, now, now, you're twisting my words.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à