deformation

This, in turn, leads to deformation of the segments.
Ceci, à son tour, conduit à la déformation des segments.
Representation of deformation of bridge in RFEM (© Janson Bridging)
Représentation dans RFEM de la déformation d'un pont (© Janson Bridging)
The causes of inflammation and deformation can be completely different.
Les causes de l’inflammation et de la déformation peuvent être complètement différentes.
Strain: The deformation of material caused by external force.
Déformation : la déformation du matériau provoquée par une force externe.
It comes with a sturdy structure to prevent from deformation damage.
Il vient avec une structure vigoureuse pour empêcher des dommages de déformation.
The calculation is performed according to the large deformation analysis.
Les calculs sont réalisés selon l'analyse des grandes déformations.
Ideal for deformation and high resistance to corrosion.
Idéal pour des déformations et une grande résistance à la corrosion.
Not easy to deformation, the goods can be stable on pallet.
Non facile à la déformation, les marchandises peuvent être stables sur la palette.
Definition: Vertical deformation due to a load, measured at the surface.
Définition : Déformation verticale sous l'effet d'une charge, mesurée à la surface.
Good rigidity at room temperature without significant deformation.
Bonne rigidité à température ambiante sans déformation importante.
No permanent deformation shall take place during the above tests.
Aucune déformation permanente ne doit se produire pendant les essais ci-dessus.
The plastic deformation of larger sample areas is called smearing.
La déformation plastique de plus grandes zones sur l'échantillon est appelée beurrage.
It has the features of high strength and not easy to deformation.
Il a les caractéristiques de haute résistance et pas facile à la déformation.
It comes with a sturdy structure to prevent from deformation damage.
Il est livré avec une structure robuste pour empêcher des dommages de déformation.
What is the cause of the deformation?
Quelle est la cause de la déformation ?
RSTAB model of suspension bridge with representation of deformation (© EWB Karlsruhe)
Modèle RSTAB du pont suspendu avec représentation de la déformation (© EWB Karlsruhe)
It offers excellent resistance to heat deformation and tensile elongation.
Elle offre une excellente résistance à la déformation thermique et l'allongement par traction.
Our hunting pellet with the strongest deformation.
Notre balle de chasse avec la plus forte déformation.
The calculation is performed according to the large deformation analysis.
Le calcul est réalisé à partir d'une analyse des grandes déformations.
The decisive factor has been that deformation should be limited to L/500.
Le facteur décisif était que la flèche soit limitée à L/500.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie