déforestation
- Exemples
Le nombre augmente chaque année pour la malnutrition et la déforestation. | The numbers increase annually for both malnutrition and deforestation. |
L'Europe possède le savoir-faire pour prévenir la déforestation. | Europe has the know-how to prevent the deforestation. |
Il y avait donc clairement un problème de déforestation. | So clearly there was a problem with deforestation. |
Les taux de déforestation sont élevés dans certains petits États insulaires en développement. | Deforestation rates are also high in some small island developing States. |
Enfin, il existe un mandat pour aborder les facteurs de déforestation. | And finally there is a mandate to work around driver of deforestation. |
La déforestation, la croissance démographique qui demande plus d'espace. | The deforestation, the growth of human populations, needing more land. |
L’élevage bovin est l’un des principaux facteurs de déforestation au Brésil. | Shares Cattle farming is a major driver of deforestation in Brazil. |
Cette déforestation a surtout fait de la place aux plantations de palme. | This clearing happened primarily to make room for palm plantations. |
Le financement destiné à réduire les émissions dues à la déforestation importe particulièrement. | Financing to reduce deforestation-related emissions was particularly important. |
La production de viande est l'une des principales causes de déforestation en Amazonie. | Meat production is one of the main causes of forest destruction in Amazonas. |
Ailleurs, l'exploitation forestière à des fins commerciales est la principale cause de déforestation. | Commercial logging is the predominant cause of deforestation in other areas. |
Donc, comment arrêter la déforestation illégale ? | So how do we stop illegal logging? |
Nous devrons dire plus de déforestation en Amazonie pendant 20 ans. | We're going to have to say, no more logging in the Amazon for 20 years. |
Permettez-moi d'aborder maintenant l'un des principaux facteurs de déforestation : l'abattage illégal. | Allow me now to refer to one of the main factors of deforestation: illegal logging. |
Avec une telle demande de bois à brûler, la déforestation est devenue une réelle préoccupation. | With such a high demand for firewood, deforestation has become a real concern. |
Toute déforestation, endommagement de l’environnement et destruction des arbres, tout ceci doit cesser. | All deforestation, harming the environment and destroying the trees, all that has to stop. |
Une question cruciale en matière de développement est de mettre fin à la déforestation des forêts tropicales. | One crucial development issue is ending the deforestation of rainforests. |
L'incidence de la déforestation sur le changement climatique suscite de graves inquiétudes. | The substantial contribution of ongoing deforestation to climate change is a major concern. |
Hélas, la région connaît le taux de déforestation le plus élevé de la planète. | Regrettably, the region is experiencing the fastest deforestation rate on Earth. |
La grosse question suivante, c'est celle de la déforestation. | The next big issue, deforestation. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
