déficitaire
- Exemples
De fait, le segment des petites entreprises a été déficitaire. | In fact, the segment of small companies was loss-making. |
OUI et NON NON, si l'activité est déficitaire. | YES and NOT NOT, if the activity is overdrawn. |
L'industrie communautaire est devenue déficitaire et de ce fait extrêmement vulnérable. | The Community industry became loss-making and therefore extremely vulnerable. |
Cela signifie que le budget ordinaire pourrait redevenir déficitaire. | This means that deficits in the regular budget may occur. |
Notre marché est déficitaire en produits de la pêche. | Our market has a deficit of fishery products. |
Selon les autorités danoises, la ligne en question serait également déficitaire. | According to the Danish authorities, the line in question is also loss-making. |
Le budget de l'organisation ne peut être déficitaire. | The budget of the Organization may not have a deficit. |
Elle est utilisée dans le traitement du trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité (TDAH). | It is used to treat attention deficit hyperactivity disorder (ADHD). |
Je sais que ce service est déficitaire. | I know that this service is unprofitable. |
Effectivement, chaque année de 2001 à 2005, ÅI a été déficitaire. | Indeed, ÅI made losses in every year between 2001 and 2005. |
C'est ce qui explique que l'Organisation opère en mode déficitaire. | That explained why the Organization was currently operating with a deficit. |
La paix est aujourd'hui dangereusement déficitaire. | Peace is today dangerously in deficit. |
Tout au long de la période considérée, l’industrie communautaire a été déficitaire. | Over the period considered the Community industry has become loss-making. |
Au cours de la période considérée, l’industrie de l’Union est devenue déficitaire. | The Union industry became loss-making during the period considered. |
Notre balance commerciale déficitaire avec les pays du Mercosur dans ce domaine est alarmante ! | Our trade balance deficit with the Mercosur countries in this sector is alarming. |
Une forme encore présentable mais un contenu très déficitaire. | The form is just about presentable, but is very much lacking in content. |
L'Union est déficitaire pour certaines productions qu'elle pourrait très bien assumer elle-même. | The Union is in deficit in certain products that it could easily produce itself. |
Par ailleurs le budget national de nombreux États membres est déficitaire. | Also, there are many Member States' national budgets which are running deficits. |
D’autre part, la situation des finances publiques est globalement déficitaire. | However, public finances are usually in deficit. |
Nous sommes également confrontés à certains problèmes dans le domaine de l'électricité, secteur déficitaire. | We also are facing problems in the electrical sector, which is in deficit. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
