défensif

L'armement défensif est resté le même que sur le H-11.
Defensive armament remained the same as on the H-11.
Ces bastides, construites au 13ème siècle ont souvent un rôle défensif.
These bastides, built in the 13th century often have a defensive role.
Son style défensif va faire des merveilles cette année.
His strong defensive style will do wonders this year.
Le bâtiment se caractérise par le style défensif de son architecture.
The monastery is characterised by a defensive style of architecture.
J’ai forcément un rôle plus défensif que Golovin et Fabregas.
I naturally have a more defensive role than Golovin and Fabregas.
Protectionnisme défensif pour protéger l’agriculture et ses rendements décroissants.
Defensive protectionism to protect agriculture and its decreasing outputs.
La deuxième est de caractère plus défensif et plus réaliste.
The second approach is of a more defensive and realistic character.
Je me sentais trop défensif et incapable d'expliquer la situation correctement.
I felt too defensive and unable to explain correctly what happened.
C’est l’édifice défensif le plus important du côté terre.
It is the most significant defensive building on the land side.
Il domine le village et montre bien le rôle défensif du village.
It dominates the village and shows well the defensive role of the village.
Le milieu de terrain défensif est prêté jusqu’à la fin de la saison.
The defensive midfielder is loaned until the end of the season.
Aucun système défensif, aussi sophistiqué soit-il, ne peut être efficace à 100 %.
No defensive system, however sophisticated, can be 100 per cent effective.
Il est temps d'arrêter de jouer défensif et de riposter en attaque.
Time to stop playing defense and get back on offense.
La lutte avait un caractère trop exclusivement défensif.
The character of the struggle is too exclusively defensive.
Vous savez ce qu'est un milieu défensif ?
You know what a holding midfielder is?
Le ton du rapport est très défensif.
The report is very defensive in tone.
Les personnages à haut pouvoir défensif font d’excellents tanks.
Characters with high defense power make good tanks.
La Transylvanie est connue pour ces édifices religieux à rôle défensif.
Transylvania is well-known for these religious structures that used to play a defensive role.
Jouer défensif de grève pour gagner tous les matchs et finalement gagner le championnat.
Play defensive of strike to win all the matches and ultimately win the championship.
Toutes ces fortifications forment l'ensemble défensif de caractéristiques uniques dans le monde.
All these fortifications train a defensive set of the only characteristics in the world.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale