défense

Cependant, nous avons vu que cette défense n'est pas assez.
However, we have seen that this defence is not enough.
La première ligne de défense consiste à ignorer votre adversaire.
The first line of defense is to ignore your adversary.
Si nécessaire, il peut prétendre être faible et sans défense.
If necessary, he can pretend to be weak and defenseless.
Un groupe de barons puissants est venu à sa défense.
A group of powerful barons came to his defense.
Une haie de groseilles - la meilleure défense contre les intrus.
A hedge of gooseberry - the best defense against intruders.
Les remarques soulevées par la défense sont importantes et graves.
The points raised by the defense are important and serious.
Aujourd'hui nous sommes la première et seule ligne de défense.
Today we're the first and only line of defense.
Souvenez-vous que la meilleure défense est une bonne attaque !
Remember that the best defense is a good offense!
La première ligne de défense pour protéger commence avec vous.
The first line of defense to protecting yourself begins with you.
Cette seconde ligne de défense est connue comme le système immunitaire.
This second line of defense is known as the immune system.
Le triangle est alors inconsciemment créé comme mécanisme de défense.
A triangle is then unconsciously created as a defence mechanism.
Les lignes de défense du château sont encore visibles aujourd'hui.
The lines of defense of the castle are still visible today.
Une défense révolutionnaire de Cuba contre l’impérialisme est nécessaire.
A revolutionary defense of Cuba against imperialism is needed.
Demande de défense de l'immunité parlementaire de Mario Borghezio (vote)
Request for defence of the immunity of Mario Borghezio (vote)
La défense réside toujours dans les mains d'un avocat.
The defence lay always in the hands of a lawyer.
Notre peau fournit la première ligne de défense contre les agents pathogènes.
Our skin provides the first line of defense against pathogens.
Demande de défense de l'immunité parlementaire de Giuseppe Gargani (vote)
Request for defence of the immunity of Giuseppe Gargani (vote)
Plusieurs méthodes de magie de défense sont basées sur ce fait.
Many methods of defence magic are based on this fact.
Cette journée ne peut pas être pire pour la défense.
This day could not have gone worse for the defense.
Cholestérol est le mécanisme de défense naturel de cellules individuelles.
Cholesterol is the natural defense mechanism of individual cells.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie