L'ancien Greffier du Tribunal a estimé que cette disparité défavoriserait les juges du TPIY.
The former Registrar of the Tribunal has expressed the view that the disparity in this case is to the disadvantage of the ICTY judges.
Il est discriminatoire par exemple lorsque la femme peut raisonnablement penser que son refus la défavoriserait dans son emploi ou son travail, notamment pour un recrutement ou une promotion, ou lorsqu’il crée un environnement de travail hostile.
It is discriminatory for instance when the woman has reasonable grounds to believe that her objection would disadvantage her in connection with her employment or work including recruiting or promotion or when it creates a hostile work environment.
Il ressort du rapport du Secrétaire général (A/57/60) que la méthode de comparaison des montants nets des arriérés et des contributions effectivement exigibles défavoriserait de nombreux États Membres, surtout des pays en développement.
The report of the Secretary-General (A/57/60) showed that the net to net comparison would negatively affect many Member States, especially developing countries.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire