défaite

L'effet neurotoxique est caractérisé par une défaite du système nerveux.
The neurotoxic effect is characterized by defeat of nervous system.
Après sa défaite de Napoléon, la Prusse réorganisa ses écoles.
After its defeat by Napoleon, Prussia reorganized its schools.
Son lieu favori de défaite est une petite courbure.
Her favorite place of defeat is a small curvature.
La défaite politique de 1953 était un sérieux revers.
The political defeat of 1953 was a serious setback.
Je sais que c'est une défaite mais qu'en pensez-vous ?
I know it's a defeat but what do you think?
La victoire peut être une défaite et vice versa.
Victory can be a defeat and vice versa.
Leur victoire sera la nôtre, mais leur défaite aussi.
Their victory will be ours, but their defeat too.
Elizabeth ne semble pas être quelqu'un qui avouerait sa défaite.
Elizabeth doesn't seem to be someone who would admit defeat.
Beaucoup ont tendance à abandonner aux premiers signes de défaite.
Many tend to give up at the first sign of defeat.
Cette défaite est aussi un message pour nous.
This defeat is also a message for us.
Nous avons créé une scénographie de victoire qui dissimulait notre défaite.
We created a staging for victory that hid our defeat.
Cette stabilisation permettrait au Pentagone de retirer ses troupes sans défaite.
This stabilization would allow the Pentagon to withdraw its troops without defeat.
C'était une défaite navale décisive pour la flotte de Napoléon.
This was a decisive naval defeat for Napoleon's fleet.
Tu veux voir quelle défaite ressemble, prenez une photo.
You want to see what defeat looks like, take a picture.
Néanmoins, Todt n'a pas aigre-raisin de leur défaite.
Nonetheless, Todt did not have sour-grape of their defeat.
On va bien récupérer physiquement et mentalement après la défaite contre Metz.
We will recover physically and mentally after the defeat against Metz.
Mais c'était seulement début 1918 que la Russie a été défaite.
But it was only in early 1918 that Russia was defeated.
L’espérance que le bien vaincra malgré sa défaite apparente !
The hope that good will be victorious despite its apparent defeat!
Atahualpa est assassiné dans un guet-apens, son armée est défaite.
Atahualpa is assassinated in an ambush and his army is massacred.
La défaite du système nerveux autonome, comme la neuropathie périphérique.
The defeat of the autonomic nervous system, such as peripheral neuropathy.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer