dédouaner
- Exemples
De plus, la marchandise doit être dédouanée par le vendeur. | The seller must clear the goods for export. |
De plus, la marchandise doit être dédouanée par le vendeur. | The FAS term requires the seller to clear the goods for export. |
Si ces documents ne sont pas totalement précis et complets, l'expédition ne sera pas dédouanée. | Shipments will not clear customs unless paperwork is totally accurate and fully complete. |
Des frais sont appliqués lorsque les douanes exigent que ces marchandises soient dédouanées manuellement avec des documents uniques, le plus souvent lorsque l’expédition doit être dédouanée en tant que bagage personnel. | Charges apply when Customs require that these goods are manually cleared with unique paperwork requirements, most typically when the shipment has to be cleared as personal luggage. |
DDP - Delivered Duty Paid Le vendeur livre la marchandise à l'acheteur, dédouanée à l'importation et non déchargée à l'arrivée de tout véhicule de transport au lieu de destination convenu. | Means that the seller delivers the goods to the buyer, cleared for import, and not unloaded from any arriving means of transport at the named place of destination. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
