dédicace
- Exemples
Tu as lu mon livre, donc tu as vu la dédicace. | You read my book, so you saw the dedication. |
Une séance de dédicace est prévue le dimanche 3 mars. | An autograph session is planned for Sunday 3 March. |
Ils sont autorisés à ajouter une dédicace. | They are permitted to add a dedication. |
Et bien, parce qu'il était là-bas pour la dédicace du livre. | Well, 'cause he was there at the book signing. |
Dans la dédicace, le même choix pour la santé publique. | In the dedication, the option for public health. |
Le link à graver avec une dédicace porte-bonheur. | The link to inscribe with a good luck dedication. |
Si c'est pas un concert, c'est une séance de dédicace. | If it's not a concert, it's a CD signing. |
Je te dédicace une de ces photos ? | Oh, you want me to sign one of these photos? |
J'espère que vous me ferez l'honneur d'y écrire une dédicace. | I hope you'll do me the honour of a personal inscription. |
Écoute, je t'aime bien, et j'ai lu la dédicace. | Hey, listen, I love you, and I read the dedication. |
C'est pour ça que ton nom figure sur la page de dédicace. | That's why your name is on the dedication page. |
Pour finir, Néhémie a organisé la dédicace du rempart. | Finally Nehemiah organised the dedication of the wall. |
Telle fut [donc] la dédicace de l'autel, après qu'il fut oint. | This was the dedication of the altar, after it was anointed. |
Pour toi, Carlos, je dédicace ces kilomètres parcourus. | For you, Carlos, I dedicated this kilometers done. |
Je dédicace ton tee-shirt, ton front ? | You want me to sign your shirt or your forehead? |
J'y étais pour une dédicace et je pense que j'ai eu... | I was there for a signing and I think I got... |
Tu m'emmèneras à une dédicace, samedi ? | Can you take me to a book signing this weekend? |
Je reconnus l’importance d’un état de dédicace complète pour réaliser quelque chose. | I realized the importance of a state of complete dedication for realizing something. |
Vous m'avez fait venir pour que je vous dédicace ça ? | Did you ask me here to autograph that for you? |
Pour la dédicace du temple. | For the dedication of the temple. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !