Que découvrons-nous ?
What do we discover?
Pourquoi découvrons-nous des effets secondaires inacceptables chez la moitié de la population après tout ce parcours ?
So why are we discovering unacceptable side effects on half the population after that has gone through?
Pourquoi ne le découvrons-nous pas ensemble ?
Are you helping me?
Pourquoi découvrons-nous des effets secondaires sur les femmes seulement après que le médicament est mis sur le marché ?
Why are we discovering side effects on women only after a drug has been released to the market?
Déjà quand nous considérons pourquoi ces paroles rassurantes sont nécessaires, ne découvrons-nous pas en nous-mêmes également le peu d'enthousiasme que nous trouvons dans la réponse de Jérémie ?
Yet when we consider why such reassurance is needed, do we not see in ourselves that same reluctance we find in Jeremiah's reply?
Pourquoi découvrons-nous alors qu'il est prévu d'augmenter de 64,5 % les subventions aux viticulteurs l'année prochaine, portant ainsi ce budget à plus d'un milliard d'euros ?
Why then do we discover that it is intended to increase the subsidy to wine growers by 64.5% next year, taking the budget to over EUR 1 billion?
Premièrement : découvrons-nous des lacunes, à savoir un manque de droits, d’avantages ou de services ?
At first: do we discover any gaps, i.e. lacking rights, benefits or services?
Et nous avons essayé de les ranger en familles de gènes pour voir ce que représentait ces découvertes : Découvrons-nous de nouveaux membres de familles déjà connues, ou découvrons-nous de nouvelles familles ?
And we tried to put these into gene families to see what these discoveries are: Are we just discovering new members of known families, or are we discovering new families?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché