Pas étonnant que votre femme découche.
No wonder your wife's in heat.
J'ai la trouille. C'est la première fois que je découche.
This is the first time I'm cheating.
Elle ne découche pas.
She's not staying out.
Je découche aussi.
I sleep around, too.
Elle ne découche pas comme ça.
Because if she is, I think I can help find her.
Certains amis de ta sœur ont découché.
Some of your sister's friends have stayed in the city.
Il a découché 3 jours.
He didn't come home for three days.
Il a découché hier soir.
He didn't come home last night.
Voilà pourquoi il a découché.
That's why he didn't come home.
Il a découché hier soir.
Uh, he didn't come home last night.
Mais je n'ai encore jamais découché.
But I've never done this before.
Il a découché hier soir.
She didn't come home last night.
Dora dit que vous avez découché mardi.
Well, Dora says that you didn't come back to the hotel Tuesday night.
J'ai souvent découché, mais jamais sans une femme à mes côtés.
Woken up in some strange houses before, but never without a broad next to me.
Hier soir, elle a découché.
She didn't go home last night.
Je n'ai pas découché.
I haven't been with anyone.
Tu as découché.
You didn't come home last night.
Elle a découché.
She didn't come home last night.
Il a sûrement découché pour une bonne raison.
I'm sure there's an explanation for why he hasn't slept in your bed.
Il a découché, c'est tout lui.
He's probably sleeping pea, if I know.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale