déconseiller
- Exemples
Un rapport identique élaboré en Autriche déconseille l'utilisation de phtalates. | A similar report from Austria advises against the use of phthalates. |
À ce stade, Je vous déconseille de creuser plus profondément. | At this point, I'd advise against digging any deeper. |
Le Groupe déconseille fermement la levée immédiate des sanctions. | The Panel strongly discourages the immediate removal of sanctions. |
Audio-Technica déconseille l’utilisation de piles au nickel-cadmium rechargeables. | Audio-Technica does not recommend the use of rechargeable ni-cad batteries. |
ClicAds.com déconseille les paiements par virement entre personnes ne se connaissant pas. | ClicAds.com does not recommend payment by transfer between unknown people. |
Anunico.com déconseille les paiements par virement entre personnes ne se connaissant pas. | Anunico.com does not recommend payment by transfer between unknown people. |
Stéphanie, en tant que votre avocat, je vous le déconseille fortement. | Stephanie, as your lawyer, I strongly advise against this. |
Je te déconseille d'être présent quand ce jour viendra. | You do not want to be here when that day comes. |
Je vous déconseille de perdre du temps à nier. | I don't think you should waste any time on denials. |
Pour des raisons de sécurité, Citrix déconseille d'utiliser HTTP comme protocole de communication. | For security reasons, Citrix does not recommend using HTTP as a communication protocol. |
Jerry, je vous déconseille de faire ça. | Jerry, you really don't want to do this. |
Crystal, je te déconseille de charrier mon amie. | Oh, Crystal, you do not want to mess with my friend. |
Je vous déconseille de faire ça. Est-ce que ça va ? | You guys don't want to do this. Uhh! Are you okay? |
Alors je te déconseille de franchir cette porte. | Well, then, you certainly don't want to go through this door. |
Tu peux essayer de me faire bouger, mais je te le déconseille. | Oh, you could try to make me move... but I wouldn't advise it. |
Je le déconseille, mais mon sac contient beaucoup de choses. | I don't recommend it, but I packed a lot in my bag. |
Perso je déconseille l'utilisation des toolbars. | Me I would not recommend the use of toolbars. |
À l'instar des organisations de défense des consommateurs, je déconseille fortement cette mesure. | Just like the consumer organisations, I would advise strongly against this. |
Mon avocat me déconseille de vous parler. | My lawyer said I shouldn't be talking to you. |
Je déconseille à mes clients les inventions. | I don't like my clients to invest in inventions. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
