déconditionner

Ce n'est pas possible de se déconditionner, comme dirait Gaëtan.
It's not possible to undo your conditioning.
Donc, ce que Je vous explique, c’est que, si vous devez vénérer Shiva, vous devriez vous déconditionner.
So, what I am saying, that if you have to worship Shiva, you should de-condition yourself.
Mais ce que nous devons faire tout d’abord, c’est nous déconditionner, en nous attachant émotionnellement à Mère.
But that is what we have to first of all recondition ourselves, by attaching ourselves emotionally to Mother.
Et lui seul peut déconditionner le cerveau, et non l'effort de la pensée, volonté déterminée par la nécessité.
And that insight alone can uncondition the brain, not the effort of thought, which is determination, seeing the necessity for something; none of that will bring about total freedom from conditioning.
La coprésidente Beverley Oda, ministre de la Coopération internationale, CANADA, a souligné que la majorité des petits exploitants agricoles sont des femmes et a souligné la nécessité de déconditionner l'aide alimentaire.
Co-Chair Beverley Oda, Minister for International Cooperation, Canada, stressed that the majority of smallholder farmers are women and highlighted the need to untie food aid.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le pain d'épices
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X