déchu

Comment réagissez-vous aux événements dans ce monde déchu ?
How do you react to events in this fallen world?
Toutefois, comme toute chose, l'homme déchu a corrompu cet ordre.
However, like everything else, fallen man has corrupted this order.
Ses traits sont encore nobles, car c’est un ange déchu.
His features are still noble, for he is an angel fallen.
Avec l'aide des Etats-Unis, le dictateur Manuel NORIEGA a été déchu en 1989.
With US help, dictator Manuel NORIEGA was deposed in 1989.
Elle offre une espérance sans limite à notre monde déchu.
It offers unlimited hope to our fallen world.
Tous les humains vivent dans un monde déchu.
All humans live in a fallen world.
Mais le Prince déchu était persévérant et résolu.
But the fallen Prince was persistent and determined.
Mais son cœur reste inchangé, et il est toujours un homme déchu.
But his heart is unchanged, so he is still a fallen man.
Il s'adresse à un homme déchu, à l'homme moderne empoisonné.
It is addressed to a deposed man, with the poisoned modern man.
Il n'y a rien de sacré en l'homme déchu.
There is nothing inherently sacred in fallen man.
Aucun homme, aucun ange déchu ne peut s’attaquer à ces âmes.
No man or evil angel can impeach these souls.
Nul ne peut être illégalement déchu de son droit à la propriété privée.
No one may be unlawfully deprived of the right to property.
Aucun homme ni aucun ange déchu ne peut attaquer de telles âmes.
No human being or evil angel can impeach these souls.
Aucun homme ni aucun ange déchu ne peut attaquer de telles âmes.
No man or evil angel can impeach these souls.
Au cours de la procédure, il a été déchu de sa nationalité française.
During his prosecution he was stripped of his French nationality.
Une fois déchu, vous aurez votre armée.
Once he's gone, you'll have your army.
Si vous ne suivez pas les instructions du guru, alors vous êtes déchu immédiatement.
If you don't follow the instruction of guru, then you are fallen down immediately.
Ils voient les pièces d'or et d'argent comme un partie du monde déchu.
They see gold and silver coin as part of the fallen world.
Un être comme moi, mais déchu.
One like me, but fallen.
Un ange déchu, n'est-ce pas ?
Sort of a fallen angel, aren't you?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire