décèdent
- Exemples
Moreover, if the decedent has no descendents or parents, the entire inheritance goes to the spouse. | En outre, en l'absence de descendants et de parents du défunt, l'héritage va en totalité au conjoint. |
The heir to a property of a foreign decedent thus incurs a certain but currently quite manageable risk. | L’héritier de la propriété d’un étranger décédé court donc certainement un risque, bien que tout à fait gérable. |
On behalf of the decedent I thank you. | Au nom de la morte, je vous remercie. |
Police questioned everyone who was in the restaurant when the decedent died unexpectedly. | La police a interrogé toutes les personnes qui se trouvaient dans le restaurant lorsque le défunt est mort subitement. |
In order to inherit from the decedent, the heir must be alive and there must be no impediment to the exercise of his right. | Afin de pouvoir hériter, l'héritier doit être vivant et il ne doit exister aucun obstacle à l'exercice de son droit. |
After the loss of the breadwinner, the persons entitled to compensation for damage shall receive that part of the decedent's income, which they used to receive or were entitled to receive when the decedent was still alive. | Après la disparition du soutien de famille, les personnes qui peuvent prétendre à une indemnisation reçoivent la part du revenu de la personne décédée qu'elles recevaient ou avaient le droit de recevoir de son vivant. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
