débrouiller
- Exemples
Tu t'es débrouillé pour convaincre John Ross de ça. | You have managed to convince John Ross of that. |
Alors, comment t'es-tu débrouillé pour arriver dans l'émission ? | So, how did you manage to get on the show? |
Al-Qaida s'est débrouillé pour garder une longueur d'avance sur nous. | Al-Qaeda has managed to get a step ahead of us. |
Merci, Jack, c'est bien, tu t'es bien débrouillé. D'accord ? | Thank you, Jack, that's good, you did real good. Ok? |
Comment t'es-tu débrouillé pour obtenir tout ça ? | How did you manage to get ahold of all this? |
Je voulais te dire que tu t'es très bien débrouillé. | I just want to tell you, that you did really well. |
Je me suis débrouillé pour le contenir dans le centre médical. | I've managed to contain it in the medical center. |
Coach, tu t'es bien débrouillé avec Lisa. | Coach, you did a great job with Lisa. |
Je me suis débrouillé pour me faire comprendre en anglais. | I managed to make myself understood in English. |
Vous vous êtes bien débrouillé ces 12 dernières années, M. Fontaine. | You've done all right for yourself the last 12 years, Mr Fontaine. |
Comment tu t'es débrouillé pour faire ça ? | How did you even manage to do that? |
Je voulais juste te dire... que tu t'étais bien débrouillé. | And I just wanted to say you did good, Billy. |
Eh bien, tu ne t'es pas trop mal débrouillé tout seul. | Well, look, you didn't do too badly yourself. |
Vous vous êtes bien débrouillé pour cacher la vérité. | You've done a pretty good job of hiding what's real. |
Je me suis débrouillé pour réparer moi-même mon véhicule. | I managed to repair my car by myself. |
Parce que tu ne t'es jamais débrouillé par toi même. | Because you've never stood on your own feet. |
Je sais pas comment je me serais débrouillé sans vous. | I have no idea how I'd have gotten along without you. |
Et je me suis bien débrouillé pendant un temps. | Then, uh, I was going pretty good there for awhile. |
Je me suis bien débrouillé et il s'est battu. | I did well for myself, and he struggled. |
Comment s'est-il débrouillé pour faire ça ? | How did you managed to do that? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
