- Exemples
Le débitmètre Coriolis Promass Q d'Endress+Hauser a également été nominé. | The Promass Q Coriolis-based flowmeter from Endress+Hauser was also nominated. |
Chaque jet peut être réglé et contrôlé par un débitmètre indépendant. | Each jet flow can be adjusted and controlled by an independent flowmeter. |
Le débitmètre avec précision maximale, robustesse et fonctionnalité de transmetteur étendue. | The flowmeter with premium accuracy, robustness and extended transmitter functionality. |
Quel est le débit minimal et maximal du débitmètre ? | What is the minimum and maximum flow rate for the flow meter? |
Ce débitmètre est équipé de la dernière technologie pour l'analyse météorologique. | This device is equipped with the latest technology used in meteorological analysis. |
Le débitmètre robuste pour les applications exigeantes avec un transmetteur compact ou séparé. | The robust flowmeter for demanding applications with a compact or remote transmitter. |
Quel est le débit minimal et maximal du débitmètre ? | What is the minimum and maximum process pressure? |
Le liquide est-il chimiquement compatible avec les pièces mouillées du débitmètre ? | Is the fluid chemically compatible with the flow meter wetted parts? |
Obtenir un échantillon du débitmètre et : | Obtain a sample from the flow meter and: |
Le débit moyen du débitmètre de référence, q | The mean flow rate of the reference flow-meter, q |
Le débit est mesuré à l’aide d’un débitmètre électromagnétique. | The flow rate is measured by an electromagnetic flow meter. |
Le Prowirl 200 est le débitmètre vortex le plus robuste disponible sur le marché. | Prowirl 200 is the most robust vortex flowmeter available on the market. |
Système de réglage électronique débitmètre d'air, etc. (s'ils existent) | Electronic control system, air flow meter, etc. (if fitted) |
Système de réglage électronique, débitmètre, etc. (s'ils existent) | Electronic control system, air flow meter, etc. (if fitted) |
L'échantillon d'essai est relié à la sortie du débitmètre. | The test sample is to be connected to the outlet of the flowmeter. |
Un débitmètre de CFV doit être étalonné de la manière suivante : | A CFV flow-meter shall be calibrated as follows: |
Description Le débitmètre KOBOLD du type DRB est utilisé pour mesurer et surveiller les liquides. | Description The KOBOLD flowmeter model DRB is used for measuring and monitoring liquids. |
L’alimentation en eau est ajustée par une soupape et lue sur un débitmètre. | The water supply is controlled by a valve and read on a flow meter. |
Le débit de l’air de dilution est mesuré avec le débitmètre FM1. | The dilution air flow rate is measured with the flow measurement device FM1. |
Le module d’alimentation en air est équipé d’un compresseur avec débitmètre et soupape. | The air supply includes a compressor with flow meter and valve. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
