débattre

Je ne débattrai pas de ces raisons, ils savent sûrement ce qui est pratique pour eux.
I won't argue with those reasons; they surely know what's convenient for them.
Je ne me débattrai pas.
I'm not gonna put up a fight.
Je ne me débattrai pas.
I'm not gonna fight.
Je ne me débattrai pas.
I'm not getting into anything.
{\pos(192,240)}Je n'en débattrai pas avec toi.
I ain't arguing with ya.
{\pos(192,240)}Je n'en débattrai pas avec toi.
I can't argue with you.
{\pos(192,240)}Je n'en débattrai pas avec toi.
Can't even argue with you.
Plutôt que de mener ici un pseudo-débat, je débattrai de ce point avec M. Jarzembowski. Mais je ne dispose que de deux minutes.
I will fight out the question of who is holding sham debates in this House with Mr Jarzembowski elsewhere; at present I only have two minutes' speaking time.
J'ai également dit que la présidence argentine avait des plans pour un processus plus politique, mais je débattrai avec plaisir d'autres méthodes de traiter la question.
I also mentioned that the continued Argentine Presidency had plans for a more political process, but I am happy to take part in discussions on other ways of tackling it.
Je débattrai d’un document mixte avec mes deux collègues au sein de la Commission dans les prochaines semaines, à la suite de quoi nous consulterons le Conseil.
My two colleagues and I will hold a debate on a joint paper within the Commission over the next few weeks and then we will consult with the Council.
Cette année, nous avons discuté avec des jeunes sur des questions les concernant et, plus tard cette semaine, je débattrai de ces questions à Cardiff avec des représentants des États membres et de la jeunesse européenne.
We have spoken with young people this year about youth issues and, later this week, I will discuss these matters in Cardiff with representatives of Member States and European youth.
Je ne débattrai pas de cela avec vous.
I'm not going to argue with you, sir.
Je ne me débattrai pas, je vous jure.
I won't fight you, I swear.
Je ne me débattrai pas.
I do not go to fight.
Je ne débattrai plus sur ce point.
I'm not debating this anymore.
Je ne me débattrai pas.
I'm not going to fight.
Je ne me débattrai pas.
I won't fight with you.
Je ne me débattrai pas.
I won't fight you.
Je ne me débattrai pas.
I will not fight.
Je ne débattrai pas sur ce sujet, Surtout lorsque j'ai fait de l'orateur
Well, i won't argue with that, especially since i'm making the keynote speaker mr.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté