cycles

Fréquence est mesurée en cycles par seconde, ou Hertz (Hz).
Frequency is measured in cycles per second, or Hertz (Hz).
Six cycles de négociations ont eu lieu entre 2010 et 2015.
Six rounds of negotiations were held between 2010 and 2015.
Ainsi, aucun des deux cycles de prière spécialement pour Ihram.
Thus, no two cycles of prayer specifically for Ihram.
L'ensemble d'armature est conçu pour plus que les cycles 50x106.
The armature assembly is designed for more than 50x106 cycles.
L'Ordre impliqué est enregistrée pour les deuxième et troisième cycles.
The involved Order is saved for the second and third cycles.
La fréquence d'essai est au-delà de 1x106 cycles par an.
The test frequency is higher than 1x106 cycles by year.
Trois ans sont divisées en neuf cycles de 20 ans chacun.
Three age are divided into nine cycles of 20 years each.
Jetez un oeil sur les meilleurs cycles de coupe ici.
Take a look at the best cutting cycles here.
Non, c'est parce que nous suivons les cycles de la Terre.
No, it's because we follow the cycles of the Earth.
Cette situation engendre de nouveaux cycles de vulnérabilité et d'exploitation.
This situation creates new cycles of vulnerability and exploitation.
Ces orders concernées seront examinées à tous les cycles suivants.
These involved orders will be considered at all subsequent cycles.
Jetez un oeil sur les meilleurs cycles de coupe ici.
Have a look at the very best cutting cycles here.
Elles se lèvent et tombent dans les cycles de la vie.
They rise and fall in the cycles of life.
L’armature est conçue pour plus de 50x106 cycles.
The armature assembly is designed for more than 50x106 cycles.
Nombre de cycles d'essais ETC entre deux régénérations (n1) : …
Number of ETC test cycles between 2 regenerations (n1): …
Des cycles de réunions périodiques ont lieu avec ces partenaires.
Periodic rounds of meetings are held with these partners.
C’est un endroit sacré qui a survécu les cycles du temps.
It is a holy place which has survived time cycles.
Ce schéma est répété toutes les 3 semaines pendant 4 cycles.
This regimen is administered every 3 weeks for 4 cycles.
Ils reconnaissaient la loi des cycles et de l'alternance.
They knew the law of cycles and of alternation.
Cet effet secondaire est un problème seulement pendant les premiers cycles.
This side effect is an issue only in initial cycles.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
faire mijoter
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X