cycle préparatoire
- Exemples
En d’autres termes, les étudiants resteront à l’école secondaire pour compléter leur cycle préparatoire à l’enseignement supérieur. | In other words, students will remain in their senior high to complete the preparatory years to enter college. |
Un étudiant au cycle préparatoire Biologie-Géologie. | PHOTOGRAPHS - A student at the University of Oxford (I) |
La licence à distance en comptabilité débute par un cycle préparatoire en gestion, et permet de se spécialiser dans la comptabilité en 3ème année. | The license remotely accounting begins with a preparatory cycle management, and allows to specialize in accounting in the 3rd year. |
La Licence fondamentale en Comptabilité débute par un cycle préparatoire en gestion, et permet de se spécialiser dans la comptabilité en 3ème année. | The license remotely accounting begins with a preparatory cycle management, and allows to specialize in accounting in the 3rd year. |
En 1981 également, les niveaux d'instruction étaient encore très faibles : 7,9 % de la population avait complété le cycle préparatoire (cinquième et sixième classes actuelles) alors que seulement 0,7 % avait complété le lycée. | In 1981 again, educational levels were still very low: 7.9 per cent of the population had completed junior school (fifth and sixth grades) while only 0.7 per cent had completed high school. |
Le programme d'éducation de base de l'Office comprend un cycle primaire de six ans et un cycle préparatoire de trois ou de quatre ans, en fonction du système appliqué par les autorités locales, que suit l'Office. | The basic education programme of UNRWA consists of a six-year elementary cycle and a three-year or four-year preparatory cycle, depending on the educational system of the host authorities, which UNRWA follows. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !