cursing

I heard him cursing at one of his video games.
Je l'ai entendu jurer sur un de ses jeux vidéos.
I could not speak one sentence without swearing or cursing.
Je ne pouvais plus prononcer une phrase sans jurer ou maudire.
Out of the same mouth proceedeth blessing and cursing.
De la même bouche sortent la bénédiction et la malédiction.
Their mouths are full of cursing and bitterness.
Leurs bouches sont pleine de malédiction et d'amertume.
From the same mouth come blessing and cursing.
De la même bouche sortent la bénédiction et la malédiction.
The cursing of the fig tree was an acted parable.
La malédiction du figuier était une parabole en action.
For a day or two, he might even stop cursing me.
Pendant un jour ou deux, il cessera peut-être même de me maudire.
Out of the same mouth come praise and cursing.
De la même bouche sortent la bénédiction et la malédiction.
You see what happens with you cursing at the dinner table?
Tu vois ce qui arrive quand tu jures à table ?
Out of the same mouth come praise and cursing.
De la même bouche sortent bénédiction et malédiction !
Primitive cursing was a coercive practice designed to overawe minor spirits.
La malédiction primitive était une pratique coercitive destinée à intimider des esprits mineurs.
My brother has abandoned me. My wife is cursing me.
Mon frère m'a abandonné. Ma femme maudit mon nom.
I cannot stop the cursing coming from my lips!
Je ne peux pas empêcher les jurons de venir sur mes lèvres !
On one hand, we will be cursing the government having brought in these amendments.
D'une part, nous fera maudire le gouvernement d'avoir apporté ces modifications.
Is there any difference between blessing Mordechai and cursing Hamman?
Quelle est la différence entre la bénédiction et la malédiction Mordechai Hamman ?
James 3: 10 Out of the same mouth proceedeth blessing and cursing.
Jacques 3 :10 De la même bouche sortent la bénédiction et la malédiction.
There's no cursing in the Constitution.
Il n'y a pas de jurons dans la constitution.
The theme of blessing and cursing is continued in chapters 27-30.
Le thème de la bénédiction et de la malédiction se poursuit aux chapitres 27-30.
I know, but he's cursing in front of the children.
Oui, mais il jure devant les enfants.
Oh, excuse me, I shouldn't be cursing.
Oh ! Pardon, je ne devrais pas jurer.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la châtaigne
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X