- Exemples
He invited me to go and watch the cup final with him, | Il m'a invité à voir la finale avec lui, |
It was one of the best atmospheres I have experienced at a cup final. | C'est l'une des meilleures atmosphères de finale de coupe que j'ai connues. |
The cup final was also an opportunity to familiarize the supporters in attendance with IOM and its activities. | La finale de la coupe était aussi l’occasion de familiariser les supporters avec l’OIM et ses activités. |
Dinamo Kazan will be hungry for revenge after the 3-1 defeat in the cup final in January - this fact alone shows the strength of the Russian league. | Le Dinamo Kazan cherchera sa revanche après sa défaite 3-1 en finale de la coupe en janvier, ce qui suffit à montrer le niveau de la Ligue russe. |
The team suffered an ignominious defeat in the cup final. | L'équipe a subi une défaite ignominieuse en finale de la coupe. |
Ramirez will be the lucky referee in charge of the cup final. | Ramírez sera l'heureux arbitre chargé de diriger la finale de la coupe. |
She arrived at the King's Cup final in 2005. | Elle est arrivée à la finale de la Coupe du roi en 2005. |
Imagine Barcelona playing Manchester United in the European Cup Final. | Imaginez un match entre Barcelone et Manchester United en finale de la Coupe d’Europe. |
Europe gets to see 13 teams in the World Cup final stage out of the 54 candidates. | L’Europe arrive à avoir 13 équipes en phase finale de la Coupe du Monde sur les 54 candidats. |
Like every year, the World Cup final of dressage will be contested at the same time. | Comme chaque année, la finale de la Coupe du monde de dressage se tiendra en même temps. |
Possibly the most memorable encounter between both teams was in the 1984 Spanish Cup final. | La rencontre la plus mémorable entre les équipes était probablement la finale de la Coupe du Roi 1984. |
You still owe me ten bob from the Cup Final and they haven't played that in years. | Vous me devez encore 10 balles pour la finale. Je ne joue plus à ça depuis des années. |
The Men’s Norwegian Football Cup Final has traditionally been broadcast on free-to-air television. | La finale de la coupe de Norvège masculine de football est généralement retransmise gratuitement à la télévision. |
This is the basis on which the Scottish FA Cup Final, for example, has been listed. | C’est ainsi que la finale de la coupe d’Écosse de football, par exemple, figure sur la liste. |
Thomark reached the finish line just before Samito in the Völkl Diamond Cup final and will be rewarded with a Völkl ski article! | Thomark a atteint la ligne d'arrivée juste avant Samito en finale de la Völkl Diamond Cup et sera récompensé d'un article de ski Völkl ! |
From the school playground to the Rugby World Cup final, Rugby Union offers a truly unique and thoroughly rewarding experience for all involved in the Game. | Du terrain d’école à la finale de la Coupe du monde, le Rugby offre une expérience unique et passionnante. |
This year they both teamed up with new partners, except for the little reunion at the World Cup Final last week. | Cette année, elles se sont toutes les deux associées à de nouvelles partenaires, à part pour la petite réunion lors de la Finale de la Coupe du monde, la semaine passée. |
On August 2, the Peace Cup Final took place between Aston Villa of England and hotly favored Juventus of Italy. | Le 2 août, la finale de la coupe de la paix a opposé les anglais d’Aston Villa et les Italiens de la Juventus de Turin donnés grands favoris. |
Genghis Khan reached the finish line just before Cerdjman, Cubeenay, Wadwad and Souilly in the Völkl Diamond Cup final and will be rewarded with a Völkl ski article! | Genghis Khan a atteint la ligne d'arrivée juste avant Cerdjman, Cubeenay, Wadwad et Souilly en finale de la Völkl Diamond Cup et sera récompensé d'un article de ski Völkl ! |
The European Rugby Cup final, where a French club involved in one of the French championships is playing; | La finale de la coupe d’Europe de rugby lorsqu’un groupement sportif inscrit dans l’un des championnats de France y participe ; |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
