cunningly
- Exemples
We know that we are not following cunningly devised fables. | Nous savons que nous ne suivons pas des fables habilement conçues. |
They are not cunningly devised fables. | Ce ne sont pas des fables astucieusement conçues. |
This will be done so cunningly that scarcely anyone will notice it. | Cela se fera de façon si subtile que presque personne ne s’en apercevra. |
If you went head-tail-head-tail-head, you can cunningly get two occurrences of the pattern in only five tosses. | Si vous avez face-pile-face-pile-face, vous obtenez d'un coup deux occurrences de la séquence en seulement cinq lancers. |
Only renegades from communism boast of achieving them while keeping them cunningly disguised. | Ceux qui se vantent de les atteindre en les cachant habilement ne sont que des renégats du communisme. |
The rapporteur must be given credit for having cunningly hidden her real message behind technical nuances of meaning. | Il faut reconnaître au rapporteur le mérite d'avoir habilement dissimulé son véritable message dans des nuances techniques de sens. |
The numerous bunkers are ideally placed throughout the course, to attract you cunningly and defend with brilliance broad greens corrugated. | Les nombreux bunkers sont idéalement placés tout au long du parcours, pour vous attirer sournoisement et défendre avec brio de larges greens ondulés. |
When he has made enough progress to warrant it, he will be led cunningly and insensibly into spiritual pride. | Lorsqu'il aura accompli assez de progrès pour justifier cela, il sera amené, de façon insidieuse, à tomber dans l'orgueil spirituel. |
One week later and during three weeks, I could not walk right any more so much my head was heavy and made me cunningly badly. | Une semaine plus tard et pendant trois semaines, je ne pouvais plus marcher droit tant ma tête était lourde et me faisait sournoisement mal. |
Consequently, he built a towering edifice, story upon story, with a closed, secret room at its summit, so cunningly concealed then no one but he could enter therein. | En conséquence, il a construit un édifice imposant, une histoire sur l'histoire, avec une pièce fermée, secrète, à son sommet, si adroitement dissimulée, alors personne ne mais il ne pouvait y entrer. |
All quote passages which the leading brethren have cunningly passed on to them in their brochures against us, and all of them sing the same Laodicean song which the leading brethren have put into their mouths. | Tous citent des passages que les frères dirigeants avec ruse ont fait passer dans leur brochure contre nous et tous chantent le même chant Laodicéen que les frères dirigeants ont mis dans leur bouche. |
More than any of the ministry buildings, the new Chancellery caters for the needs of journalists; in many rooms, TV floodlights were specially installed in the ceilings and the press conference hall is very cunningly designed. | Plus que tout autre ministère, la nouvelle chancellerie s'est adaptée aux besoins des comptes rendus ; dans de nombreuses pièces, des projecteurs de télévisions ont été installés au plafond, et bien sûr la salle pour les conférences de presse est d'une subtilité particulière. |
The buyer cunningly negotiated a very favorable price. | L'acheteur a habilement négocié un prix très favorable. |
The couple had been cunningly deceived by the realtor into buying a derelict property. | Le couple avait été astucieusement trompé par l'agent immobilier pour acheter une propriété délabrée. |
The man hid his evil nature cunningly. | L'homme cachait sa malignité avec ruse. |
Last Sunday, François explained how cunningly he needs to act to get back home on Tuesday evening. | Le dimanche, François nous avait expliqué que pour rentrer chez soi le mardi soir, il fallait être malin. |
The same is true to /tmp, /sys, and even more cunningly all the mount point names. | La syntaxe utilisée est la même, et pour les mêmes raisons, pour /tmp, /sys et les points de montage. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !