cumulative

It may be sudden and dramatic, or gradual and cumulative.
Elle peut être soudaine et dramatique, ou graduelle et cumulative.
Those permissions, which are granted with $wgGroupPermissions are always cumulative.
Les autorisations, qui sont accordées par $wgGroupPermissions sont toujours cumulatives.
The effect on the range of multiple walls is cumulative.
L'effet sur la portée de plusieurs murs est cumulatif.
Since in this case there is a cumulative effect.
Puisque dans ce cas il y a un effet cumulatif.
It has a cumulative effect, it neutralizes the remnants of oxides.
Il a un effet cumulatif, il neutralise les restes d'oxydes.
Indicators pertaining to public education projects (2003 and cumulative)
Indicateurs relatifs aux projets d'éducation publique (2003 et total cumulé)
This shampoo for hair coloring has a cumulative effect.
Ce shampooing pour la coloration des cheveux a un effet cumulatif.
Melanotan II requires cumulative dosing to be effective.
Melanotan II exige le dosage cumulatif à être efficace.
And that's because of cumulative emissions, or the carbon budget.
Et cela est dû aux émissions cumulatives, ou budget carbone.
They are not cumulative with the allowance of clientele.
Elles ne sont pas cumulables avec l’indemnité de clientèle.
All rights and remedies under this Agreement are cumulative.
Tous les droits et recours soumis au présent Contrat sont cumulatifs.
Therefore the cumulative curvature between parallel tangency points is 0.
Par conséquent la courbure cumulative entre les points parallèles de tangence est 0.
Finally, most States provide that these recourses are cumulative.
Enfin, la plupart des États prévoient que ces recours sont cumulatifs.
While it was a sharing of thoughts, it was cumulative.
Tout en étant un partage de pensées, c’était également cumulatif.
Conductivity is a cumulative measure of all contaminants in water.
La conductivité est une mesure cumulative de tous les éléments contaminants dans l'eau.
The first criterion is itself made up of three cumulative subcriteria:
Le premier critère est lui-même composé de trois sous-critères cumulatifs :
Attention, promotions are not cumulative with offer of sponsorship.
Attention, les promotions ne sont pas cumulables avec l’offre de parrainage.
Certain interested parties claimed that the cumulative assessment is not warranted.
Certaines parties intéressées ont affirmé que l'évaluation cumulative n'était pas justifiée.
The cumulative effects of separate projects should also be taken into consideration.
Les effets cumulatifs de projets séparés devraient également être pris en considération.
And it's a new cumulative pressure on leaders.
Et c'est une nouvelle pression cumulative sur les leaders.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris