cultural capital
- Exemples
Cologne is considered the economic and cultural capital of the Rhineland. | Cologne est considérée la capitale économique et culturelle de la Rhénanie. |
Discover Leeuwarden, the cultural capital of Europe in 2018! | Découvrez Leeuwarden, Capitale européenne de la culture en 2018 ! |
Malaga is the economical and cultural capital of the Costa del Sol. | Malaga est la capitale économique et culturelle de la Costa del Sol. |
Seville is the artistic, historic and cultural capital of the south of Spain. | Séville est la capitale artistique, historique et culturelle du sud de l'Espagne. |
London, my good man is fast becoming the financial and cultural capital of the world. | Londres, mon cher, devient le centre financier et culturel du monde. |
Explore the spiritual and cultural capital of the kingdom of Morroco on a guided tour. | Explorez la capitale spirituelle et culturelle du royaume du Maroc lors d'une visite guidée. |
This hotel in New York is perfect for those who want to visit the world's most important economic and cultural capital. | Cet hôtel à New York est parfait pour ceux qui souhaitent visiter la plus importante capitale économique et culturelle du monde. |
Cluj-Napoca - With a population of around 324.000 inhabitants, Romania's second-largest city is the economic and cultural capital of Transylvania. | Cluj-Napoca - Avec environ 324 000 habitants, la deuxième plus grande ville de Roumanie est la capitale économique et culturelle de la Transylvanie. |
Moscow, the economic, political and cultural capital of Russia, is a cosmopolitan city with a rich heritage and the heart of the country. | Capitale économique, politique et culturelle de la Russie, ville cosmopolite au riche patrimoine, Moscou est le cœur du pays. |
For an unforgettable stay in the heart of Corsica, our Casa Petra guest house welcomes you to Corte, historical and cultural capital of the island. | Pour un séjour inoubliable au coeur de la Corse, notre maison d'hôtes Casa Petra vous accueille à Corté, capitale historique et culturelle de l'île. |
Moscow, the economic, political and cultural capital of Russia, is a cosmopolitan city with a rich heritage and the heart of the country. | Moscou Capitale économique, politique et culturelle de la Russie, ville cosmopolite au riche patrimoine, Moscou est le cœur du pays. |
You simply need to stroll around the quiet streets of Luang Prabang, the spiritual and cultural capital of the country, to see this for yourself. | Il vous suffira de marcher dans les rues calmes de Luang Prabang, la capitale spirituelle et culturelle du pays, pour le constater. |
For an unforgettable stay in the heart of Corsica, our Casa Petra guest house welcomes you to Corte, historical and cultural capital of the island. | Corte Pour un séjour inoubliable au coeur de la Corse, notre maison d'hôtes Casa Petra vous accueille à Corté, capitale historique et culturelle de l'île. |
Commissioned by Jacques II, it reflects the richness and importance of the status of Perpignan as the political, economic and cultural capital of the medieval western Mediterranean. | Il reflète la richesse et l’importance du statut de Perpignan comme Capitale politique, économique et culturelle de la Méditerranée médiévale. |
It has taken barely half a century for the city's rapid growth to propel it to the ranks of economic, financial and even cultural capital, partly due to the influx of migrants from all corners of the world. | En un demi-siècle à peine, la croissance rapide de la ville l'a propulsée au rang de capitale économique et financière et même culturelle, en partie grâce à l'immigration en provenance du monde entier. |
It is the idea of a famous actress and Greek Minister for Culture who, in her Oscar-winning song 'Never on Sunday', made Piraeus the cultural capital of the world during the 1960s. | C’est l’idée d’une actrice célèbre et ministre grecque de la culture qui, dans sa chanson « Jamais le dimanche » - qui a remporté un oscar -, a fait du Pirée la capitale mondiale de la culture dans les années 60. |
Finally, the capital of Friesland, Leeuwarden, has been elected the Cultural Capital of Europe 2018. | Enfin, la capitale de la Frise, Leeuwarden, a été nommée capitale européenne de la culture 2018. |
Take a bicycle trip through the area or visit Leeuwarden, the Cultural Capital of Europe in 2018. | Faites du vélo dans la région ou visitez Leeuwarden : Capitale européenne de la Culture en 2018. |
Pistoia Pistoia A small city with an illustrious past: Pistoia, elected Italian Cultural Capital for 2017, thanks also to its rich history and exceptional beauty. | Pistoia Une petite ville avec une grande histoire. Voilà Pistoia, la ville élue Capitale de la culture pour l’année 2017, également grâce à son histoire et à sa beauté. |
Rest in the cultural capital of Russia should pass comfortably. | Reste dans la capitale culturelle de la Russie devrait passer confortablement. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
