cuisiner

Maman cuisinait avec les couleurs et textures de son jardin.
My mother cooked with the colors and textures of her garden.
Elle cuisinait pour moi et mes cinq frères.
She cooks for me and my five brothers.
Mais son mari cuisinait tous les jours pour elle.
But her husband cooked for her every day.
S'il ne cuisinait pas... il jouait du piano.
If he wasn't cooking... he was playing the piano.
Mark cuisinait toujours, mais je me débrouille.
Mark was always the cook, but I'm making do.
Je ne savais pas que ton mari cuisinait.
I didn't know your husband cooked.
On cuisinait, et il a eu très mal au ventre.
We were making dinner, and he had these bad pains in his belly.
Je me rappelle qu'on s'amusait beaucoup quand on cuisinait ensemble.
I remember how much fun we used to have cooking together.
Vous ai-je déjà parlé des plats que cuisinait mon père ?
Did I ever tell you about the meals my father cooked?
On pouvait dire ce qu'elle cuisinait a sa façon de se déplacer.
You could tell what she was cooking from the way she moved.
Mon mari, c'était lui qui cuisinait.
My husband, he used to do all the cooking.
Je pense qu'il cuisinait des poissons pour se venger de l'océan.
In fact, I think he cooked fish as a revenge on the ocean.
Tu ne m'as pas dit qu'il cuisinait.
You never told me he cooks.
S'il ne peignait pas... il cuisinait.
If he wasn't painting... he was cooking.
Oui, parce qu'elle cuisinait mal.
Yeah, 'cause she was a bad cook.
Elle cuisinait là ce jour-là.
She was cooking there that day.
Je ne savais pas qu'il cuisinait.
I didn't know he cooked.
Alors, qu'est-ce que papa cuisinait ?
So, what was Dad cooking?
Il se trouve que ma mère cuisinait très bien.
Actually, my mom was an amazing cook.
Elle y cuisinait ce jour-là.
She was cooking there that day.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette