cud
- Exemples
You are correct in stating that the Hyrax does not chew its cud. | Vous avez raison de dire que le daman ne mâche pas ses CUD. |
And the hare, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you. | Vous ne mangerez pas le lièvre, qui rumine, mais qui n'a pas la corne fendue : vous le regarderez comme impur. |
She chewed those leaves like a goat would chew the cud. | Elle mâchait ces feuilles comme une chèvre rumine. |
The cow chews a great amount of cud to fill her maw. | La vache mâche une grande quantité de bol alimentaire pour remplir son estomac. |
The cows spend all day chewing the cud. | Les vaches passent toute la journée à ruminer. |
Oh no! The cow is sick! - Don't worry sweetie, it's just cud. It's perfectly normal. | Oh non ! La vache est malade ! — Ne t'inquiète pas, chérie, c'est juste la rumination. C'est tout à fait normal. |
Furthermore, Belgian Cooperation supports higher education in partnership with the French-speaking and Flemish university organizations (University Commission for Development (CUD) and Flemish University Council (VLIR)), which formulate multi-year financing programmes. | La coopération belge appuie également l'enseignement supérieur, ceci en partenariat avec les coupoles des universités francophones et flamands (CUD et VLIR). Ces partenaires introduisent des programmes pluriannuels pour financement. |
And the hare, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you. | Le lièvre, car il rumine, mais il n'a point l'ongle divisé ; il vous sera souillé ; |
I can't answer you right now. Let me chew the cud for a while. | Je ne peux pas te répondre tout de suite. Laisse-moi ruminer un moment. |
In the study 50 patients with bipolar disorder and cannabis use (CUD) were compared with 150 patients without cannabis use. | L’étude a comparé 50 patients présentant un trouble de la bipolarité et consommateurs de cannabis (CUD) à 150 autres patients non consommateurs. |
